ホーム広報文化今朝の日本関係記事

広報文化


Kulturtipps

今朝の日本関係記事【平成30年1月26日(金)】


括弧内は掲載新聞省略記号(*右参照)及び掲載ページ

‐ 文化 ‐

普通のことが謎めき、超自然的なことがリアルに / まねのできないサウンドと寡黙な深淵のマイスター、ベストセラー作家村上春樹の謎に満ちた新小説
Das Normale rätselhaft, das Übersinnliche real / Meister eines unnachahmlichen Sounds und der lakonischen Tiefe: Bestsellerautor Haruki Murakamis geheimnisvoller neuer Roman (BM 17)

遠い国(ベルリン・ジャパンフェスティバル予告)
Fernes Land (BLZ 15)

‐ 社会 ‐

オーダーブルッフの日本人英雄 / 第2次大戦後一人の医師が伝染病と闘った。これが現在もアジアとの友好関係に貢献
Ein Japaner als Held im Oderbruch / Nach dem Krieg kämpfte ein Arzt gegen Seuchen. Die Geschichte sorgt auch heute für gute Kontakte nach Asien (BLZ 16)

東京は拘束状態、異常な寒さ
Tokio fest im Griff, ungewöhnlicher Kälte (FR39)

ひな人形
Puppentheater (HB 63)

‐ スポーツ ‐

突然、ふたたび不可欠の人に / フランクフルトの長谷部選手、不調を乗り越え、チームの主軸に
Auf einmal wieder unverzichtbar / Eintracht-Routinier Makoto Hasebe hat seine Formtief überwunden und ist aus der Mannschaft nicht wegzudenken / Von Ingo ‚Durstewitz (FR H2-H3)

‐ 教育 ‐

日本語のような特殊な外国語を学べるのは、少数の私立学校と全寮制の学校だけである。
Mehr als Englisch / Nur wenige Privatschulen und Internate haben besondere Fremdsprachen wie Japanisch im Angebot (SZ SZSpezial 32)


注:掲載記事は、主要全国紙及びベルリン地方紙を対象に抜粋しております。必ずしも網羅的でないことをご了承下さい。

今までの日本関係記事… 

 1月25日(木)
 1月24日(水)
 1月23日(火)
 1月22日(月)
 1月21日(日)
 1月20日(土)
 1月19日(金)

 

 

 

サイトマップ | 連絡先 | このサイトについて
(c) Botschaft von Japan in Deutschland, Hiroshimastr. 6, 10785 Berlin, Tel: 030/21094-0, Fax: 030/21094-222