ホーム領事情報在留邦人及びドイツを訪れる皆さまへ


 新型インフルエンザ(A/H1N1)のワクチン接種に関するお知らせ(2009年 11月)
 

 

  ドイツにおける新型インフルエンザ(A/H1N1)のワクチン接種に関し、一般市民への接種が各州において順次開始される予定であるところ、在留邦人の皆様におかれても、接種を希望される場合には、その際、ドイツの公的または民間の健康保険に加入していることが条件となる場合もありますので、御留意下さい。ホームドクターまたは最寄りの医療機関、居住地区の保健所等に御相談下さい。なお、ワクチンの接種方法については、リスクの高い人からとの指針のもとに実施される予定ですが、お住まいの州によって対応が異なりますので、詳しくはドイツ連邦保健省のホームページ(http://www.neuegrippe.bund.de/)で各州の情報をご覧ください。
 また、ドイツの公的または民間の健康保険に未加入の長期滞在者についても、専用の医療機関で接種を受けることができる場合もありますので、各州当局に直接お問い合わせください。各州のお問い合わせ先は、上記ドイツ保健省のホームページで参照できます。
(注)旅行者等の短期滞在者については、ワクチン接種の対象外となっています。



サイトマップ | 連絡先 | このサイトについて
(c) Botschaft von Japan in Deutschland, Hiroshimastr. 6, 10785 Berlin, Tel: 030/21094-0, Fax: 030/21094-222