Home
  VN-Reform
  Neue Technologie
  Reisen in Japan
  Interview
  Japan-Lexikon
  Japanisch lernen
  Filme aus Japan
Kalender des Monats

Botschaft von Japan
.Neues aus Japan Nr.2                            Januar 2005

 

 

 

 

 

 

Reisen in Japan

Aomori und Akita


 

Trends in Japan

- Welche Ziele empfehlen Sie ausländischen Touristen?

 

Das Internet-Portal „Trends In Japan“ führte 2004 eine Umfrage durch, in der Japaner aus verschiedenen Regionen des Landes nach den Sehenswürdigkeiten ihrer Region gefragt wurden, die sie ausländischen Touristen für einen Besuch empfehlen würden. Insgesamt wurden 300 Japaner aus den Regionen Hokkaido, Kyoto, Tokyo, Nagasaki, Hiroshima und Aomori-Akita befragt. Die beiden Präfekturen Aomori und Akita im Norden der Hauptinsel Honshu sind in der Regel nicht so oft Reiseziel ausländischer Touristen. Gefragt wurde nach Orten, Veranstaltungen, typischen regionalen Speisen und Souvenirs sowie nach der Gastfreundschaft gegenüber Gästen aus dem Ausland. Neues aus Japan wird in dieser ersten Ausgabe die Empfehlungen für Hokkaido vorstellen. Die anderen Regionen folgen dann in den nächsten Ausgaben.
 

Aomori und Akita: voller unerschlossener Möglichkeiten

Die mit Abstand größte Attraktion, die die Befragten für Aomori und Akita nannten, war die ausgezeichnete lokale Küche. Die Bewohner dieser Region sind zudem stolz auf das reiche Erbe der Natur, das zu allen vier Jahreszeiten genossen werden kann. Zu den insbesondere wegen der großen landschaftlichen Schönheit empfohlenen Orten gehören der Bergfluss Oirase, der Hirosaki-Park und der Towada-See. Eine weniger bekannte Attraktion, die in den letzten Jahren immer beliebter wird, ist die Stadt Kakunodate mit ihren erhaltenen Samurai-Residenzen. Zu den empfohlenen Ereignissen gehören die für die Tohoku-Region typischen Feste, darunter das Nebuta-Fest und Namahage (eine traditionelle Veranstaltung in der Nacht vor Neujahr) in der Präfektur Aomori sowie das Kanto-Fest in Akita. Regionale Spezialitäten sind Jappajiru (Dorschsuppe) aus Aomori sowie Inaniwa-udon (Weizennudeln) und Kiritanpo (geröstete Reisstäbchen) aus Akita. Die bekanntesten empfohlenen Souvenirs waren Äpfel, eine besondere Spezialität der Präfektur Aomori, sowie Holzprodukte aus Zypressenholz ebenfalls aus Aomori.
 

 

links: Kiritanpo
rechts: Inaniwa-Udon
(Akita)
Fotos: Präfektur Akita

Druckversion

 

Home | Kalender des Monats

VN-Reform | 5 4 Neue Technologie | 5 5 Reisen in Japan

5 6 Interview | 5 7 Japan-Lexikon | 5 8 Japanisch lernen | 5 9 Filme aus Japan