
Notizen aus der Redaktion
Am 12. März fand in der Botschaft von Japan in Berlin die Pre-Departure Orientation für die Stipendiaten des MEXT (japanisches Ministerium für Bildung, Wissenschaft und Technologie) statt. Im April werden diese jungen Menschen von verschiedenen Orten in Deutschland aus nach Japan aufbrechen. Die Studienfächer der Stipendiaten zeichnen sich durch eine große Vielfalt aus; so finden sich dort u.a. Betriebswirtschaft, Internationale Beziehungen, Informationswissenschaft, Physik oder auch Musik. Es war sehr eindrucksvoll, diese jungen Menschen zu sehen, die nun zu einem Studienaufenthalt nach Japan aufbrechen und dabei von großen Hoffnungen und Träumen begleitet werden. Der April ist in Japan die Zeit der Kirschblüte, und so werden die Stipendiaten nicht nur von ihren Lehrern und Kommilitonen begrüßt werden, sondern auch von den Kirschblüten, die dann ihre ganze Pracht entfalten.
Wie Sie bereits wissen dürften, ist heute – ein Jahr nach dem schweren Erdbeben im Osten Japans – in fast allen Regionen Japans mit Ausnahme einiger weniger Gebiete wieder der Alltag eingekehrt und das Leben verläuft wieder so wie vor dem Erdbeben. Ich hoffe, dass die oben genannten Stipendiaten und alle jungen Menschen, die derzeit in Japan studieren, sich sicher fühlen und ihr Studium in Japan in vollen Zügen genießen können. Zugleich wünsche ich ihnen viel Erfolg für ihren künftigen akademischen Werdegang und ich hoffe, dass sie in Zukunft als eine Brücke zwischen Japan und Deutschland wirken werden.
Übrigens findet vom 11.-12. Mai im Russischen Haus der Wissenschaft und Kultur in Berlin die „Study World 2012“ statt, eine internationale Messe für Studium, Praktikum und akademische Weiterbildung. Auch die Botschaft von Japan ist dort mit einem Informationsstand vertreten, um beispielsweise über Stipendien- und Austauschmöglichkeiten nach Japan zu informieren.
Japan verfügt über zahlreiche Hochschulen von internationalem Rang. Nicht nur das hohe Niveau auf dem Gebiet der Wissenschaften, sondern auch seine große landschaftliche Schönheit, seine schmackhafte Küche oder seine einzigartigen Kulturgüter gehören zu den Reizen, die mein Land auszeichnen. Die Menschen in Japan freuen sich auf Ihren Besuch!
N. M.
Mitarbeiter
Abteilung für Öffentlichkeitsarbeit und Kultur
Botschaft von Japan