ホーム広報文化今朝の日本関係記事

広報文化


Kulturtipps

今朝の日本関係記事【平成31年2月4日(月)】


括弧内は掲載新聞省略記号(*右参照)及び掲載ページ

- 政治 -

「パートナーシップのシグナル」:メルケル首相、訪日
„Signal der Partnerschaft“: Merkel reist nach Japan (FR 8)

遠くて近い/メルケル首相は訪日を通じてドイツのパートナーとしての日本の役割を強調
Fern und nah / Mit ihrer Reise nach Tokio betont Angela Merkel Japans Rolle als Partner Deutschlands (SZ 6)

- 経済 -

自由貿易のためのアライアンス/日本との経済連携協定は特に小規模企業にとってメリット(寄稿:マルムストローム通商担当欧州委員)
Allianz für den Freihandel / Das neue Abkommen mit Japan nutzt vor allem kleinen Unternehmen, sagt Cecilia malmström. (HB 48)
【関連記事】
 米国との貿易にいらだち:経済界は日本に賭ける
 Vom US-Handel genervt: Wirtschaft setzt auf Japan (BM 5)

日産、英国工場での新型SUV生産取りやめ、国内で生産へ
Nissan zieht Japan England vor (FAZ 19)
【関連記事】
 Nissan: Britisches Wer verliert neues Modell (Welt 9)

- 文化 -

C/O Berlinで荒木経惟写真展
Frauen, Fesseln Landschaften / Eine Ausstellung im C/O Berlin zeigt die polarisierenden Bilder des japanischen Fotografen Nobuyoshi Araki ab den 60er-Jahren (BLZ 22)

- スポーツ -

トルコ:香川真司、夢のデビュー
Türkei – Riese Kagawa / Traumstart für Shinji Kagawa (Bild 15)

 

 


注:掲載記事は、主要全国紙及びベルリン地方紙を対象に抜粋しております。必ずしも網羅的でないことをご了承下さい。

今までの日本関係記事… 

 2月 3日(日)
 2月 2日(土)
 2月 1日(金)
 1月31日(木)
 1月30日(水)
 1月29日(火)
 1月28日(月)
 

 

 

 

サイトマップ | 連絡先 | このサイトについて
(c) Botschaft von Japan in Deutschland, Hiroshimastr. 6, 10785 Berlin, Tel: 030/21094-0, Fax: 030/21094-222