今朝の日本関係記事【平成３１年４月３０日（火）】
括弧内は掲載新聞省略記号(*右参照)及び掲載ページ
－ 政治 －
ビジネスラウンジ／打ち解けて：安倍総理とトルドー首相
BusinessLounge / Einträchtig: Shinzo Abe, Justin Trudeau (HB 47)－ 皇室 －
国民の慰め役が退位する／ナショナリストに対するナショナリスティックな象徴：天皇陛下の遺産
Der Tröster der Nation dankt ab / Nationalistisches Symbol gegen die Nationalisten: Das Erbe von Japans Kaiser Akihito (FAZ 8)
【関連記事】
Heute dank Japans Kaiser ab: Akihito wollte nicht auf dem Thron sterben (Bild 7)
Post von Wagner: Lieber Tenno, Kaiser von Japan (Bild 2)
Der Kaiser macht den Thron frei / Epochenwende in Japan: Der 85-jährige Akihito
dankt heute ab, sein modern eingestellter Sohn übernimmt (BM 8)皇太子殿下：指導的な役割を演じることを好まない明日の天皇
Profil: Kronprinz Naruhito / Japans künftiger Kaiser, der ungern erste Geige spielt (SZ 4)
【関連記事】
Kronprinz Naruhito: Morgen ein Kaiser / Japan steht vor einer Zäsur: An diesem
Mittwoch besteigt Naruhito den Thron der weltweit ältesten Erbmonarchie. (HB 47)
Aus Kindern werden Kaiser / 59 Jahre lang war er der unscheinbare, der
schüchterne Kronprinz – am 1. Mai besteigt Naruhito nun selbst den
Chrysanthementhron in Tokio. Auch ohne politische Macht dürfte Japans künftiger
Kaiser viel bewegen (FR 38)
Japans Hoffnung / Die älteste Monarchie der Welt bekommt einen neuen Kaiser:
Am 1. Mai wird Kronprinz Naruhito gekrönt (BLZ 26)
注：掲載記事は、主要全国紙及びベルリン地方紙を対象に抜粋しております。必ずしも網羅的でないことをご了承下さい。
今までの日本関係記事…
４月２９日（月）
４月２８日（日）
４月２７日（土）
４月２６日（金）
４月２５日（木）
４月２４日（水）
４月２３日（火）
