Botschaft von Japan

Kultur

Japanisch lernen - Kanji des Monats

SHA, mono, -sha - Person, Ding, Handelnde(r)

Im letzten Monat haben wir Ihnen ein zweites neues kanji einfach untergejubelt, ohne es genauer zu betrachten:

SHA, mono, -sha Person, Ding, Handelnde(r) - Es hat unten die Sonne 日 hi, nichi, die wir bei unserem Zeichen vom Dezember stellvertretend benötigten, und oben ein Element, das den Boden, die Erde 土 tsuchi beinhaltet sowie einen Schwerthieb/Strich schräg durch.

Es gibt verschiedene Theorien dazu: Nach einer davon ist das Zeichen jedenfalls ein Bild von sich überkreuzenden Zweigen oder Hölzern in einem Gefäß.

In dieser dunklen Jahreszeit habe ich bei den Elementen gleich die Assoziation, dass die Sonne sich quasi unter die Erde gehebelt hat. Aber wenn jemand handelt und Holzscheite sammelt, um Feuer zu machen und damit Licht und Wärme zu erzeugen, dann wollen wir damit zufrieden sein.

Wir wünschen Ihnen ein frohes, friedliches sowie glückvolles und gesundes Neues Jahr!