Notizen aus der Redaktion
Allen Leserinnen und Lesern von Neues aus Japan wünschen wir ein glückliches und gesundes neues Jahr 2016!
Ihr Redaktionsteam Neues aus Japan
Zum Bild:
In Japan steht jedes Jahr unter einem der zwölf Tierkreiszeichen, die ihren Ursprung in der chinesischen Kosmologie haben. 2016 ist das Jahr des Affen (申年 sarudoshi). Wer in einem solchen Jahr geboren ist (da sich die Tierkreiszeichen alle zwölf Jahre wiederholen, also z.B. 2016, 2004, 1992, 1980, 1968 ... usw.), gilt als willensstark und klug, wobei er/sie sich auch durch große Geschicklichkeit und Neugierde auszeichnet. Da sie daran gewöhnt sind, dass ihnen alles leicht gelingt, sagt man den in diesem Jahr geborenen Menschen allerdings nach, rasch aufzugeben und sich Neuem zuzuwenden, wenn etwas mal nicht auf Anhieb klappt. Eine gewisse Sprunghaftigkeit und fehlende Ausdauer gehören somit ebenfalls zu den typischen Eigenschaften des „Affen“.
