Home ＞ Presse & Publikationen ＞ Pressemitteilung
Pressemitteilung:
09. 03. 2006
Dialog zwischen Japan und der EU über Reformen im
Bereich Regulierungen
in Brüssel (Haushaltsjahr
2005)
1.
Der Dialog zwischen Japan und der
Europäischen Union über Reformen im Bereich Regulierungen für das
Haushaltsjahr 2005 (April 2005 bis März 2006) findet am 20. und 21.
03. 2006 in Brüssel statt.
2.
Den Ko-Vorsitz bei diesem
Dialog haben auf japanischer Seite der Leiter der
Wirtschaftsabteilung im Außenministerium, Kaoru Ishikawa, sowie auf
Seiten der EU der stellvertretende Leiter der Generaldirektion für
Auswärtige Beziehungen der Europäischen Kommission, Karel Kovanda,
inne. An der Zusammenkunft werden Vertreter der zuständigen
Ministerien und Behörden in Japan, Vertreter der zuständigen
Abteilungen der Kommission sowie Repräsentanten der betreffenden
EU-Mitgliedsstaaten teilnehmen.
3.
Im Rahmen dieser
Zusammenkunft werden im Hinblick auf die Verbesserung des Umfelds
für Wirtschaftsaktivitäten, einschließlich der Förderung von
Investitionen, die bestehenden Regulierungen innerhalb der EU und
Japans diskutiert, um auf diese Weise die wirtschaftlichen
Beziehungen zwischen Japan und der EU weiter
auszubauen.
zum Überblick über die Pressemitteilungen der Botschaft von Japan
"What's New" Mail Service of the Ministry of Foreign Affairs of Japan:
http://www.mofa.go.jp/mail/index.html
