Home ＞ Presse & Publikationen ＞ Pressemitteilung
Pressemitteilung:
14. 10. 2006
Außenminister Aso zur Ernennung von Herrn Ban Ki-Moon, Außen- und Handelsminister der Republik Korea, zum Generalsekretär der Vereinten Nationen
1.
Japan begrüßt von ganzem Herzen die Ernennung von Herrn Ban Ki-Moon, Außen- und
Handelsminister der Republik Korea, zum neuen Generalsekretär der Vereinten
Nationen. Japan hat die Position unterstützt, dass der nächste Generalsekretär
aus einem asiatischen Land kommen sollte. Herr Ban wird der erste asiatische
Generalsekretär der VN seit 35 Jahren sein. Die Regierung von Japan ist
insbesondere erfreut darüber, dass der neue Generalsekretär aus der Republik
Korea stammt, einem Land, das die bemerkenswerte Entwicklung und das Wachstum
verkörpert, die Asien in diesen 35 Jahren charakterisiert haben.
2.
Die Reform der VN ist von außerordentlicher Bedeutung, wenn die internationale
Gemeinschaft die Fragen des 21. Jahrhunderts im Rahmen dieser Organisation
effizient angehen will. Die Förderung der VN-Reform einschließlich des
Sicherheitsrats und die Reform des internen Managements stellen für alle
Mitgliedsstaaten einschließlich Japans dringende Aufgaben dar. Unter den
Mitgliedsstaaten herrscht weitgehende Übereinstimmung, dass wir rasch konkrete
Ergebnisse erzielen müssen.
Japan beabsichtigt, die Diskussionen innerhalb der Mitgliedsstaaten weiterhin
anzuführen, um die Reform der VN einschließlich des Sicherheitsrates
voranzutreiben. Japan hofft, dass der neue Generalsekretär auch als oberster
Chef der Verwaltung dieser Organisation die Initiative ergreifen wird, um
Vereinte Nationen zu gestalten, die den Anforderungen des 21. Jahrhunderts
angemessen sind.
3.
Die Regierung von Japan nutzt diese Gelegenheit, um dem scheidenden
Generalsekretär Herrn Kofi Annan von ganzem Herzen für seinen unschätzbaren
Beitrag für die internationale Gemeinschaft zu danken, den dieser durch sein
kontinuierliches Engagement während der vergangenen zehn Jahre zur Wahrung des
internationalen Friedens und der Stabilität, zur Lösung zahlreicher
internationaler Fragen sowie zur Reform der Organisation geleistet hat.
zum Überblick über die Pressemitteilungen der Botschaft von Japan
"What's New" Mail Service of the Ministry of Foreign Affairs of Japan:
http://www.mofa.go.jp/mail/index.html
