Botschaft von Japan in Deutschland
在ドイツ日本国大使館

Pressemitteilung

09. 05. 2008

Soforthilfe für Myanmar

1.
Die Regierung von Japan hat heute beschlossen, die Soforthilfe für die Union Myanmar angesichts der durch einen schweren Zyklon im Süden Myanmars verursachten Katastrophe auf zunächst 10 Mio. US-Dollar aufzustocken. 

2.
Japan beabsichtigt, die Unterstützung für Myanmar in Zusammenarbeit mit internationalen Organisationen wie dem Kinderhilfswerk der Vereinten Nationen (UNICEF), dem Hohen Kommissar der vereinten Nationen für Flüchtlinge (UNHCR) und dem Welternährungsprogramm (WFP) auszuweiten. 

3.
Schon vor dieser Hilfe hat Japan bereits am 5. und 7. Mai entschieden, Soforthilfe (Zelte, Stromgeneratoren, Plastikplanen, Decken, mobile Wassertanks, Plastikbecher und Matratzen) im Wert von ca. 570 Tsd. US-Dollar bereitzustellen. Die heute beschlossene Soforthilfe wird zusätzlich zu diesen bereits beschlossenen Hilfsmaßnahmen gewährt.

zum Überblick über die Pressemitteilungen der Botschaft von Japan

"What's New" Mail Service of the Ministry of Foreign Affairs of Japan:                                                                                                                   
http://www.mofa.go.jp/mail/index.html

                                                                                                                                                                                                                                   

Top