Home > Presse & Publikationen > Pressemitteilung

Pressemitteilung
29.04.2013
Ordensverleihung an den Präsidenten der
Deutsch-Japanischen Gesellschaft Berlin, Herrn Kurt Görger
Für seine großen Verdienste um die Förderung der Freundschaft zwischen Japan und Deutschland hat die Regierung dem Präsidenten der Deutsch-Japanischen Gesellschaft Berlin, Herrn Kurt Görger, den Orden der Aufgehenden Sonne am Band, goldene Strahlen, verliehen.
Herr Görger hat, seit er 2004 das Amt des Präsidenten der DJG Berlin übernahm, die vielfältigen Aktivitäten dieser Gesellschaft in den Bereichen Politik, Wirtschaft oder Kultur entscheidend mitgestaltet und auf diese Weise einen bedeutenden Beitrag für die Förderung des Austausches und des gegenseitigen Verständnisses zwischen Japan und Deutschland geleistet. Insbesondere im Rahmen des 150-jährigen Jubiläums der japanisch-deutschen Freundschaft im Jahr 2011 hat er, angefangen mit der Auftaktveranstaltung, eine ganze Reihe von Veranstaltungen geplant sowie umgesetzt und damit dieses Jubiläumsjahr mitgeprägt. Durch die Verleihung des neu ins Leben gerufenen Manga-Preises hat sich Herr Görger zudem in aktiver Weise dafür eingesetzt, das Interesse junger Menschen an Japan zu wecken. In den neuen Bundesländern hat er durch den Aufbau eines eigenständigen Netzwerks in hohem Maße dazu beigetragen, das Verständnis für Japan in dieser Region zu fördern. Darüber hinaus hat sich Herr Görger auch für den weiteren Ausbau der Partnerschaft zwischen der Präfektur Tokyo und dem Land Berlin engagiert, indem er u.a. Veranstaltungen zur Präsentation japanischen Kultur sowie Vorträge im Roten Rathaus initiiert hat.
Die Regierung von Japan hat im Rahmen der Ordensverleihungen in diesem Frühling entschieden, insgesamt 40 ausländische Staatsbürgerinnen und Staatsbürger für ihre außerordentlichen Verdienste um die Förderung der freundschaftlichen Beziehungen zu Japan mit einem Orden auszuzeichnen.
Unter den nun ausgezeichneten Personen sind auch drei deutsche Staatsangehörige. Den Ausgezeichneten wird der Orden zusammen mit einer Ordensurkunde überreicht.
zum Überblick über die Pressemitteilungen der Botschaft von Japan