Home > Presse & Publikationen > Pressemitteilung

Pressemitteilung
29.10.2013
Höflichkeitsbesuch der Teilnehmer des Deutsch-Japanischen Forums
bei Chefkabinettsekretär Suga
Heute, am 29. Oktober, empfing Chefkabinettsekretär Yoshihide Suga die Teilnehmerinnen und Teilnehmer des Deutsch-Japanischen Forums am frühen Abend zu einem ca. 20-minütigen Höflichkeitsbesuch im Amt des Premierministers. Es folgt eine Zusammenfassung dieses Treffens.
1.
Chefkabinettsekretär Suga begrüßte insbesondere die Teilnehmerinnen und Teilnehmer aus Deutschland, die unter der Leitung ihres Ko-Vorsitzenden, Prof. Dr. Bernhard Scheuble, nach Japan gekommen waren, und brachte seine Hoffnung zum Ausdruck, dass das Deutsch-Japanische Forum durch das enge Zusammenwirken zwischen dem Ko-Vorsitzenden Prof. Dr. Scheuble und dem japanischen Ko-Vorsitzenden Yuzaburo Mogi weitere wertvolle Beiträge liefern werde.
2.
Prof. Dr. Scheuble erläuterte die Diskussionen, die im Rahmen dieser Zusammenkunft des Forums geführt wurden, und machte seine Absicht deutlich, den Regierungschefs beider Länder nützliche Empfehlungen vorzulegen.
3.
Chefkabinettsekretär Suga erläuterte die konkreten Schritte, die die Regierung Abe im Rahmen ihrer auch als Abenomics bekannten Wirtschaftspolitik ergriffen hat, sowie die Resultate, die diese Maßnahmen bereits zeigen. Zugleich führte er aus, dass Japan und Deutschland auch künftig voneinander lernen und weiter an sich arbeiten sollten.
zum Überblick über die Pressemitteilungen der Botschaft von Japan