Home ＞ Presse & Publikationen ＞ Pressemitteilung
Pressemitteilung
Ordensverleihung an ausländische Staatsangehörige (Frühjahr 2017)
29.04.2017
Die Regierung von Japan hat im Rahmen der im Frühjahr 2017 vorgenommenen Ordensverleihungen entschieden, insgesamt 105 ausländische Staatsangehörige für ihre großen Verdienste u.a. um die Förderung der Freundschaft mit Japan mit einem Orden auszuzeichnen.
Unter den nunmehr ausgezeichneten Persönlichkeiten sind auch drei deutsche Staatsangehörige. Die Auszeichnung beinhaltet den verliehenen Orden sowie eine Urkunde.
Orden der Aufgehenden Sonne am Halsband, goldene Strahlen:
Prof. Dr. Hanns Walter Maull (Berlin)
ehem. Professor für Politikwissenschaft an der Universität Trier,
Mitglied der Europe-Japan Conference,
Mitglied des Deutsch-Japanischen Forums,
ehem. Mitglied der Trilateralen Kommission
Verdienste: Förderung des wissenschaftlichen Austausches auf dem Gebiet der Außen- und Sicherheitspolitik sowie des gegenseitigen Verständnisses zwischen Japan und Deutschland
Dr. Ulrich Lehner (Düsseldorf, Nordrhein-Westfalen)
ehem. Präsident der Industrie- und Handelskammer Düsseldorf,
ehem. Vorsitzender der Geschäftsführung der Henkel KG
Verdienste: Beitrag zu den wirtschaftlichen Beziehungen zwischen Japan und Deutschland
Beide Seiten kamen darin überein, dass angesichts der zahlreichen schwierigen Aufgaben, denen sich die internationale Gemeinschaft gegenübersieht, das Zusammenwirken zwischen Japan und Deutschland weiter an Bedeutung gewinnt und dass beide künftig in enger Weise zusammenarbeiten werden.
Orden der Aufgehenden Sonne, goldene und silberne Strahlen:
Marianne Pucks (Berlin)
ehem. Präsidentin des Ikebana International Chapter Berlin,
Mitglied des Beirats der Deutsch-Japanischen Gesellschaft Berlin
Verdienste: Beitrag zur Verbreitung von Ikebana in Deutschland sowie zur Freundschaft zwischen Japan und Deutschland
