HomePresse & PublikationenPressemitteilung

presse & Publikationen


Pressemitteilung

Ordensverleihung an ausländische Staatsangehörige (Frühjahr 2019)

04.06.2019

Die Regierung von Japan hat im Rahmen der im Frühjahr 2019 vorgenommenen Ordensverleihungen entschieden, insgesamt 142 ausländische Staatsangehörige für ihre großen Verdienste u.a. um die Förderung der Freundschaft mit Japan mit einem Orden auszuzeichnen.

Unter den nunmehr ausgezeichneten Persönlichkeiten sind auch sechs deutsche Staatsangehörige. Die Auszeichnung beinhaltet den verliehenen Orden sowie eine Urkunde.

 

Orden der Aufgehenden Sonne am Halsband, goldene Strahlen:

Dipl.-Ing. Roland Heinisch (Idstein, Hessen)
früheres Vorstandsmitglied der Deutschen Bahn AG (Forschung, Technologie und Systemverbund Bahn); früherer Vorstandsvorsitzender der DB Netz AG
Verdienste: Beitrag zur Förderung der technischen Zusammenarbeit zwischen Japan und Deutschland auf dem Gebiet des Eisenbahnwesens

Orden der Aufgehenden Sonne am Band, goldene Strahlen:

Prof. Dr. Monika Kopplin (Münster, NRW)
frühere Direktorin des Museums für Lackkunst
Verdienste: Beitrag zur Einführung japanischer Handwerkskunst in Deutschland sowie zur Förderung des kulturellen Austausches zwischen Japan und Deutschland

Dr. Ulrich Lenz (Linden, Hessen)
früherer Bürgermeister von Linden
Verdienste: Beitrag zur Förderung des interregionalen Austausches und des gegenseitigen Verständnisses zwischen Japan und Deutschland

Orden der Aufgehenden Sonne, goldene und silberne Strahlen:

Johannes Eidt (Osnabrück, Niedersachsen)
Vorsitzender der Deutsch-Japanischen Gesellschaft Osnabrück e.V.
Verdienste: Beitrag zur Förderung der freundschaftlichen Beziehungen und des gegenseitigen Verständnisses zwischen Japan und Deutschland

Wolfgang Grosse (Winterbach, Baden-Württemberg)
Präsident der Deutsch-Japanischen Gesellschaft Baden-Württemberg e.V.
Verdienste: Beitrag zur Förderung der freundschaftlichen Beziehungen und des gegenseitigen Verständnisses zwischen Japan und Deutschland

Orden der Aufgehenden Sonne, silberne Strahlen:

Heinz Kress (Liljendal, Finnland)
Forscher und Sammler von Inro
Verdienste: Beitrag zur Förderung der japanischen Kultur im Ausland mittels Forschungen über japanische Inro („Siegelbehältnisse“)

 

 

 

Top

Sitemap | kontakt | impressum
(c) Botschaft von Japan in Deutschland, Hiroshimastr. 6, 10785 Berlin, Tel: 030/21094-0, Fax: 030/21094-222