Botschaft von Japan Botschaft von Japan
Neues aus Japan Nr.103 Juni 2013

Japanisch lernen

Kanji des Monats:„HI

HI – Fehler, un- / nicht

Das schlechte Wetter in Deutschland gereicht derzeit nur noch Betreibern von Indoor-Veranstaltungen zur Freude, für alle anderen ist es „unmöglich!“ oder „unglaublich!“ oder einfach nur „un“, also ein Fehler, ein „No-go“, ein „geht ganz und gar nicht“ …

Wenn Sie inzwischen auch ungehalten oder gar etwas wütend sind, dass Sie die gerade verstauten Winter-Jacken und -Schuhe wieder hervorkramen mussten und auf dem Fahrrad morgens sogar wieder Handschuhe brauchen, dann nutzen Sie diese geladene Energie jetzt für etwas Positives: Bevor Ihnen gänzlich die Haare zu Berge stehen, lernen Sie lieber das kanji für diesen Fehler der Natur!

HI - Fehler, un- / nicht. Diesem Zeichen stehen offensichtlich die Haare zu Berge und das nach allen Seiten … Es steht vor Wörtern bzw. Zeichen, die negiert werden sollen. Tatsächlich stellte es einen Stielkamm dar, der zu beiden Seiten Zähne hatte. Damit können Sie also die zu Berge stehenden Haare wieder bändigen!

Wenn also auch noch im Juni dem Wetter nur mit Jacke und Schirm zu begegnen ist, raufen Sie sich nicht die vom Wind zerzausten Haare, sondern erinnern Sie sich mit einem Kichern an den beidseitigen Kamm! Hi hi hi …

Einen fröhlichen Sommerstart!

 


DruckversionDruckversion


Home | Kalender des Monats

Redaktionsnotizen | Rede von PM Shinzo Abe

Nagasaki | Japanisch lernen