Botschaft von Japan
Neues aus Japan Nr.123
Februar 2015
Notizen aus der Redaktion
Der Lauf eines Jahres lässt sich an vielen Dingen ablesen, seien es Feste, Feiertage oder der Wandel der Jahreszeiten. Im japanischen Kartenspiel hanafuda (花札 „Blumenkarten“) ist jedem Monat des Jahres eine bestimmte Blume bzw. Pflanze zugeordnet. Nach der Kiefer (松 matsu), die als wichtiger Bestandteil des Neujahrsschmucks in Japan den Januar repräsentiert, folgt im Februar die Pflaume (梅 ume), streng genommen die Japanische Aprikose (Prunus mume). Ihre weiß bis dunkelrosa gefärbten Blüten erscheinen noch im März vor den Blättern; sie zeichnen sich durch einen starken Duft besonders in den Abendstunden aus. Die ume gilt als Symbol des beginnenden Frühlings.
