Für viele sind jetzt Sommerferien, wir werden diesen Monat also ein ganz gechilltes, weil eingängiges kanji vorstellen:
品 HIN, shina – Wir stapeln oder arrangieren drei Kisten, drei Gefäße beieinander und transportieren oder vertreiben darin allerlei Waren. Vielleicht hofft so mancher auch, je mehr Artikel und Dinge er so anhäuft, umso vornehmer und würdiger werde er …
Sie können natürlich auch drei Schälchen zählen, denn das kanji wird auch quasi als Zähler verwendet, wenn ein Gericht im Restaurant zum Beispiel aus ein, zwei oder drei zugleich aber in extra Gefäßen servierten Bestandteilen besteht. Auch da gilt mehr als schicker, aber ob alles auf einem Teller oder in einer Schüssel ggf. leckerer ist oder einfach nur Abwasch spart, muss jeder für sich selber entscheiden …
Wir wünschen einen gesunden und erholsamen und Juli!
