------ // ドイツで開催される行事 // Veranstaltungen in Deutschland
//Ausstellung // 展示 //Konzert // コンサート //Bühne // 舞台 //Vortrag･Symposium // 講演･シンポジウム
//Austausch // 各種交流 //Sonstiges // その他

シュレスヴィッヒ-ホルシュタイン州
Schleswig-Holstein


開催時期
Datum

開催地
Ort

行事名
Veranstaltung


１月 // Januar
-
18.01.2011
18:00 Uhr
Deutsche Zentralbibliothek für Wirtschaftswissenschaften, Kiel
Ordensverleihung an Frau Heide Simonis, Ministerpräsidentin a.D.
Feierstunde mit anschließendem Empfang
(für geladene Gäste)
Japanisches Generalkonsulat Hamburg

２月 // Februar
-
01.02.2011
19:00 Uhr
Hörsaal der Alten Chirurgischen Klinik Kiel
›Von der chinesischen Heilkunde zu Naturwissenschaft: Der Beitrag deutscher Ärzte zur Entwicklung der japanischen Medizin‹
Vortrag von Prof. Dr. Eberhard Deltz im Rahmen der Vortragsreihe: „Japan im Umbruch – Vom Shogunat zur Meiji-Ära“
DJG Schleswig-Holstein

３月 // März
-
01.03.2011
19:00 Uhr
Hörsaal der Alten Chirurgischen Klinik Kiel
›Neue Ideen – neue Begriffe: Japans Begegnung mit der Gedankenwelt des Westens‹
Vortrag von Sebastian Held im Rahmen der Vortragsreihe: „Japan im Umbruch – Vom Shogunat zur Meiji-Ära“
DJG Schleswig-Holstein

４月 // April
-
05.04.2011
19:00 Uhr
Hörsaal der Alten Chirurgischen Klinik Kiel
›Neue Staatsform – neues Rechtssystem: Japans Auseinandersetzung mit dem westlichen Recht zur Beginn der Meiji-Zeit‹
Vortrag von Andrea Rosenthal im Rahmen der Vortragsreihe: „Japan im Umbruch – Vom Shogunat zur Meiji-Ära“
DJG Schleswig-Holstein

５月 // Mai
-
26.05.2011
20:00 Uhr
Lübeck
Shakuhachi-Solokonzert
Tadashi Tajima musiziert auf der traditionellen japanischen Flöte.
Musikhochschule Lübeck


６月 // Juni
-
03. – 25.06.2011
Lübeck
›Zeichen der Freundschaft Hyogo und Schleswig-Holstein‹
Ausstellungen und Workshops
Veranstaltungsreihe im Rahmen der GEDOK an 3 Orten in Lübeck mit Kjoko TAKASAGO und Kimikai MASSAI
GEDOK Schleswig-Holstein

９月 // September
-
09.09.2011
Gut Haseldorf, Haseldorf
›EAST MEETS WEST‹
7. Japanisch-Deutsches Freundschaftskonzert. Europäische Klassik und japanische Kompositionen.
Prinz von Schoenaich-Carolath-Schilden, Japanisches Generalkonsulat Hamburg

-
15.09.2011
Johann-Rist-Gymnasium Wedel
Fernöstliche Klänge – Shamisen und Taiko, gespielt von Yoshiyuki Kimura
Konzert und Workshop mit Fragemöglichkeit für Schülerinnen und Schülern der Schule.
Johann-Rist-Gymnasium Wedel

-
16.09. – 15.10.2011
Flensburg
›Lächeln um zu schweigen‹ – Mokunen Toshite Warau
Performance, Vortrag, Kalligraphie-Seminar, Ausstellung
Kunstverein Flensburg e.V., Atelier Hanako C. Hahne

-
18.09.2011
14:00 - 17:00 Uhr
Hauptturnhalle, Lübeck
Nach dem Beben~Budo Gala~
TAMPOPO

-
20.09.2011
Gymnasium Glinde
Yoshiyuki Kimura – Konzert in Glinde
Präsentation besonderer japanischer Musik in Form von Tsugaru-Shamisen und Taiko-Trommeln
Japanisches Generalkonsulat Hamburg, Gymnasium Glinde

-
30.09.2011
Zoologisches Museum der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel
Exzellenz verbindet: Das Kyoto-Kiel-Austauschprogramm
Kurzvorträge deutscher und japanischer Studierender/Impulsreferate von Vertretern der beteiligten Institutionen
Christian-Albrechts-Universität zu Kiel - Prof. Dr. Dr. h. c. Thomas Bosch

１１月 // November
-
27.11.2011
18:00 Uhr
Columbia Hotel Casino Travemünde, Lübeck-Travemünde
›Deutsch-Japanisches Freundschaftskonzert des Jugend-Sinfonieorchesters Ahrensburg mit dem Chor und Orchester der Nishinomiya High School‹
Jährliche Veranstaltung des Jugend-Sinfonieorchester Ahrensburg zum ersten Advent in Travemünde
Gesamtleitung: Michael Klaue
Jugend-Sinfonieorchester Ahrensburg



^07.10.11