広報文化
令和3年6月2日
今朝の日本関係記事
括弧内は掲載新聞省略記号（*右参照）及び掲載ページ
－ スポーツ －
大坂なおみ選手に敬意を表する（論説：大阪選手、うつ病を告白し全仏オープンを棄権）
Respekt vor Osaka (FAZ 28)
【関連記事】
Naomi Osaka: Einmalig (SZ 4)（論説）
Stumme Botschaften (SZ 37)
Zuspruch für Osaka. „Braucht Raum und Zeit“(Welt 18)
Schmerzhafte Einblicke (FR 23)
Die Angst vor dem Zirkus (TS 17)
Osakas Aus bewegt die Sportwelt (BLZ 21)
Rückzug von Osaka bewegt Sportwelt: „Großer Respekt“ (BM 22)
－ オリンピック・パラリンピック －
日本：変異株が五輪開催を脅かす／新型コロナ発生以来世界最大のイベントとなり得る大会だが、新たな変異株出現を受け経済界と国民は開催を目前にして中止を求める
Japan: Mutationen gefährden Olympia / Die Spiele könnten die weltgrößte Veranstaltung seit dem Corona-Ausbruch werden. Doch wegen neuer Virusvarianten fordern Wirtschaft und Bürger die Absage in letzter Minute. (HB 12)
コラム：私のパラリンピック／ハンス＝ペーター・ドゥルスト選手は見切りをつける
Meine Paralympics: Durst hat es satt (TS 17)
大坂なおみ選手に敬意を表する（論説：大阪選手、うつ病を告白し全仏オープンを棄権）
Respekt vor Osaka (FAZ 28)
【関連記事】
Naomi Osaka: Einmalig (SZ 4)（論説）
Stumme Botschaften (SZ 37)
Zuspruch für Osaka. „Braucht Raum und Zeit“(Welt 18)
Schmerzhafte Einblicke (FR 23)
Die Angst vor dem Zirkus (TS 17)
Osakas Aus bewegt die Sportwelt (BLZ 21)
Rückzug von Osaka bewegt Sportwelt: „Großer Respekt“ (BM 22)
－ オリンピック・パラリンピック －
日本：変異株が五輪開催を脅かす／新型コロナ発生以来世界最大のイベントとなり得る大会だが、新たな変異株出現を受け経済界と国民は開催を目前にして中止を求める
Japan: Mutationen gefährden Olympia / Die Spiele könnten die weltgrößte Veranstaltung seit dem Corona-Ausbruch werden. Doch wegen neuer Virusvarianten fordern Wirtschaft und Bürger die Absage in letzter Minute. (HB 12)
コラム：私のパラリンピック／ハンス＝ペーター・ドゥルスト選手は見切りをつける
Meine Paralympics: Durst hat es satt (TS 17)
