広報文化

令和6年7月19日

今朝の日本関係記事

括弧内は掲載新聞省略記号(*右参照)及び掲載ページ
 
- 経済 -

おむつ変動/日本の人口は高齢化が進んでいる。企業はこれに適応して新たなターゲット層を開拓
Windel-Wandel / Die Bevölkerung in Japan wird immer älter. Unternehmen passen sich dem an und entdecken neue Zielgruppen. (SZ 17)

見事にシンプル/日本のファッションブランドは長年世界的ブームとなっており、日本製品の多くは高品質でお洒落とされている。それには政府も関与している
Schön schlicht / Japanische Modemarken boomen seit Jahren weltweit, viele Produkte aus dem ostasiatischen Land gelten als hochwertig und stilvoll. Daran hat auch die Regierung ihren Anteil (FR 16-17)

- 文化 -

刀とスプーン/『SHOGUN 将軍』と『一流シェフのファミリーレストラン』がエミー賞有力候補
Schwert und Löffel / „Shōgun“ und „The Bear“ liegen bei den Emmy-Nominierungen vorn. (SZ 19)
【関連記事】
   Emmy-Fernsehpreis: „Shogun“ auf Erfolgskurs (Welt 3)

- スポーツ -

FSVマインツの佐野海舟選手、最高6年の懲役
Mainz-Japaner drohen bis zu 6 Jahre Knast (Bild 14)

 

今までの日本関係記事... 7月18日(木)
7月17日(水)
7月16日(火)
7月15日(月)
7月14日(日)
7月13日(土)
7月12日(金)