広報文化
令和7年4月2日
今朝の日本関係記事
括弧内は掲載新聞省略記号（*右参照）及び掲載ページ
－ 政治 －
米不足に難儀／日本では食品価格が高騰、慎ましい生活でさえお金がかかり、政府は法改正で対応も十分な支援とはいえないだろう
Japan macht der Reis zu schaffen / Die Lebensmittelpreise im Wohlstandsland steigen so stark, dass sogar ein bescheidener Lebensstil teuer werden könnte. Die Regierung will mit einem neuen Gesetz helfen. Aber das dürfte nicht reichen. (SZ 7)
－ 経済 －
川崎重工・橋本社長：手術ロボで世界シェアトップ目指す
Yasuhiko Hashimoto: Kawasaki peilt den nächsten Milliardenmarkt an / Das Unternehmen will bei OP-Robotern werden, was die Japaner in der Industrie schon sind: einer der Weltmarktführer. Dabei setzt der Konzernchef auf den Faktor Mensch. (HB 26)
ユニクロは空きテナントを活用／ドイツの商店街に進出
Uniqlo nutzt die Lücken / Textilhändler aus Japan expandiert mit asiatischer Mode in deutsche Fußgängerzonen (FR 11)
－ 社会 －
皇居から世界へ／宮内庁がYouTube公式チャンネル開設
Aus dem Palast in die Welt / Kaiserliches Hofamt in Japan eröffnet Youtube-Kanal (FAZ 7)
－ 科学 －
車椅子の後の人生／iPS細胞を脊髄損傷の患者に移植して機能回復へ、世界初の臨床研究
Ein Leben nach dem Rollstuhl / Japanische Forscher berichten von Erfolgen mit reprogrammierten Stammzellen bei vollständig Querschnittsgelähmten. Es wäre eine Sensation. (SZ 12)
米不足に難儀／日本では食品価格が高騰、慎ましい生活でさえお金がかかり、政府は法改正で対応も十分な支援とはいえないだろう
Japan macht der Reis zu schaffen / Die Lebensmittelpreise im Wohlstandsland steigen so stark, dass sogar ein bescheidener Lebensstil teuer werden könnte. Die Regierung will mit einem neuen Gesetz helfen. Aber das dürfte nicht reichen. (SZ 7)
－ 経済 －
川崎重工・橋本社長：手術ロボで世界シェアトップ目指す
Yasuhiko Hashimoto: Kawasaki peilt den nächsten Milliardenmarkt an / Das Unternehmen will bei OP-Robotern werden, was die Japaner in der Industrie schon sind: einer der Weltmarktführer. Dabei setzt der Konzernchef auf den Faktor Mensch. (HB 26)
ユニクロは空きテナントを活用／ドイツの商店街に進出
Uniqlo nutzt die Lücken / Textilhändler aus Japan expandiert mit asiatischer Mode in deutsche Fußgängerzonen (FR 11)
－ 社会 －
皇居から世界へ／宮内庁がYouTube公式チャンネル開設
Aus dem Palast in die Welt / Kaiserliches Hofamt in Japan eröffnet Youtube-Kanal (FAZ 7)
－ 科学 －
車椅子の後の人生／iPS細胞を脊髄損傷の患者に移植して機能回復へ、世界初の臨床研究
Ein Leben nach dem Rollstuhl / Japanische Forscher berichten von Erfolgen mit reprogrammierten Stammzellen bei vollständig Querschnittsgelähmten. Es wäre eine Sensation. (SZ 12)
今までの日本関係記事... 4月 1日（火）
3月31日（月）
3月30日（日）
3月29日（土）
3月28日（金）
3月27日（木）
3月26日（水）
