広報文化
令和7年6月18日
今朝の日本関係記事
括弧内は掲載新聞省略記号（*右参照）及び掲載ページ
－ 経済 －
トランプ氏の黄金株が決め手に／日本製鉄、1年半のこう着を経てUSスチール買収実現へ、米政府と黄金株の発行を盛り込んだ国家安全保障協定を締結
Einigung dank Donald Trumps goldener Aktie / Nach 18 Monaten der Unsicherheit darf Nippon Steel das angeschlagene Traditionsunternehmen US Steel kaufen. Möglich wird das durch eine ungewöhnliche Vereinbarung mit der US-Regierung. (SZ 16)
債権：日本国債の利回り上昇／海外投資家がすでに日本の超長期国債の5割以上を保有する現状は日本のボラティリティを高める
Anleihen: Renditen japanischer Staatsanleihen steigen / Ausländische Anleger halten bereits über 50 Prozent der langfristigen Staatsanleihen Japans. Das macht das Land verwundbar. (HB 39)
－ 旅 －
おすすめできない／ひどい旅の思い出となった世界中で人気の旅行先9つ／／京都：声の大きな人と一緒にいて、いたたまれない気持ちになった経験はあるか
DA MÜSSEN SIE NICHT HINNICHT HIN / Denn es war für uns schon schlimm genug. Neun rundum schreckliche Urlaube an den beliebtesten Reisezielen der Welt // Kyoto: Waren Sie schon mal mit einer sehr lauten Person unterwegs und haben sich fremdgeschämt? (Zeit Magazin 20-28, Kyoto: S. 26)
－ スポーツ －
世界ナンバーワンの野球選手・大谷翔平投手復帰
Weltbester Baseballer feiert sein Comeback / Shohei Ohtani wirft nach langer Verletzung wieder für die Dodgers (BM Sport 3)
トランプ氏の黄金株が決め手に／日本製鉄、1年半のこう着を経てUSスチール買収実現へ、米政府と黄金株の発行を盛り込んだ国家安全保障協定を締結
Einigung dank Donald Trumps goldener Aktie / Nach 18 Monaten der Unsicherheit darf Nippon Steel das angeschlagene Traditionsunternehmen US Steel kaufen. Möglich wird das durch eine ungewöhnliche Vereinbarung mit der US-Regierung. (SZ 16)
債権：日本国債の利回り上昇／海外投資家がすでに日本の超長期国債の5割以上を保有する現状は日本のボラティリティを高める
Anleihen: Renditen japanischer Staatsanleihen steigen / Ausländische Anleger halten bereits über 50 Prozent der langfristigen Staatsanleihen Japans. Das macht das Land verwundbar. (HB 39)
－ 旅 －
おすすめできない／ひどい旅の思い出となった世界中で人気の旅行先9つ／／京都：声の大きな人と一緒にいて、いたたまれない気持ちになった経験はあるか
DA MÜSSEN SIE NICHT HINNICHT HIN / Denn es war für uns schon schlimm genug. Neun rundum schreckliche Urlaube an den beliebtesten Reisezielen der Welt // Kyoto: Waren Sie schon mal mit einer sehr lauten Person unterwegs und haben sich fremdgeschämt? (Zeit Magazin 20-28, Kyoto: S. 26)
－ スポーツ －
世界ナンバーワンの野球選手・大谷翔平投手復帰
Weltbester Baseballer feiert sein Comeback / Shohei Ohtani wirft nach langer Verletzung wieder für die Dodgers (BM Sport 3)
今までの日本関係記事... 6月17日（火）
6月16日（月）
6月15日（日）
6月14日（土）
6月13日（金）
6月12日（木）
6月11日（水）
