広報文化

－ 政治 －

ヴァーデフール外相の舞台背景と中国の威嚇／日本の基地を訪問、中国の攻撃的な行動を再度批判
Wadephuls Kulisse und Chinas Drohung / Beim Besuch einer japanischen Basis bekräftigt der deutsche Außenminister Kritik am aggressiven Gebaren Chinas (FR 8)

－ 経済 －

ヴァーデフール外相、感触を伺う／インドネシアと日本で協力強化訴え
Wadephul streckt die Fühler aus / Außenminister wirbt um Indonesien und Japan (FR 9)

任天堂がケルンに戻ってきた：ゲーム見本市Gamescom開幕、業界の景況感は力強さに欠ける
Nintendo ist zurück in Köln / Computerspielmesse Gamescom eröffnet. Stimmung in der Branche verhalten (Welt 11)

ソフトバンクG、インテルに20億ドル出資へ
Softbank steigt bei Intel ein / Japanischer Konzern steckt zwei Milliarden Dollar in US-Chiphersteller (FAZ 22)
【関連記事】
　Finanzspritze für Intel (SZ 1) 
　US-Regierung erwägt Einstieg bei Intel (SZ 17)
　Chiphersteller: Werden die USA Intels größter Anteilseigner? (HB 17)
　Softbank-Konzern kauft Aktien von Intel (FR 10)
　Milliarden Dollar für Chipkonzern: Softbank und wohl auch Trump steigen bei Intel ein (TS 14)

－ 科学 －

飛行しながら海に施肥／日本の研究者がオオミズナギドリの排泄行動を調査
Dünger im Flug (FAZ N 2)

 

今までの日本関係記事... 8月19日（火）
8月18日（月）
8月17日（日）
8月16日（土）
8月15日（金）
8月14日（木）
8月13日（水）