メクレンブルク・フォアポンメルン州における防疫措置(制限措置の更なる緩和)

2020/6/13
 6月9日及び12日,メクレンブルク・フォアポンメルン州(以下MV州)は,制限措置の更なる緩和を発表したところ,主要な変更点の概要は以下のとおりです。
 
1 6月13日(土)以降,劇場,コンサートホールは,特別な,他者との間隔確保及び衛生に関する規則を遵守する前提で,小規模な公演を再開することが可能となる。
 
2 衛生規則を遵守する前提で,(既に再開されていた屋外プールに加え)屋内プール及びウォーターパークの運営並びにレジャーパークが再開可能となる。また,制限付きでウェルネス施設並びにサウナが再開可能となる。


3 卓球,テニス,乗馬など,まずは身体の接触のないスポーツ競技が,無観客で再び開催可能となる。
 
4 ホテル,キャンプ場等休暇用宿泊施設について,稼働率最大60%の制限は撤廃され,完全な再開が可能となる。


5 レストランは0時までの営業が可能となる。バー及び居酒屋も,営業再開が可能となる。


6 他者との間隔確保に関する規則を遵守する前提で,最大参加可能人数の上限を上げ,屋外で最大300人まで,屋内で最大100人までの行事が可能となる。


7 家族の祝い事は,家庭やレストラン等の屋内で最大50人までで可能となる。


8 衛生規則を遵守する前提で,ゲームセンターが再開可能となる。
 
9 介護施設及び障害者施設への訪問について,地域の感染者数が極めて少ない又は感染が全く発生していない状況で,衛生規則が遵守され,施設入居者及び接触者に症状がなく,不在時の接触について記録していたという前提で,介護施設,福祉施設の入居者は,今後は1人の訪問者による訪問を週2回まで,又は,2人の訪問者による訪問をそれぞれ週1回まで,受けることが可能。訪問時間は屋内の場合は最低45分,屋外の場合最低90分となる。頻度がより多く,より長い訪問が望ましく,施設の長に例外を申請することができる。また,施設入居者が散歩等で一時的に施設を離れることも可能になる。施設入居者に対して,手による接触や,体を支えるなどの日常生活支援を行うことも再び可能となる。
 
10 サーカス及び市民祭り以外での移動式遊園地の興行について,衛生規則を遵守する前提で,再開が可能となる。
 
11 夏季休暇中の学童保育について,全日保育の場合は1日あたり6時間,部分保育の場合は1日あたり3時間,保育が行われる。
 いくつかの施設は,両親がフルタイムの業務に就いている場合は1日あたり最大10時間まで,拡大された休暇中学童保育を可能にする。これは,両親からの申請に基づき,施設のキャパシティに余裕がある場合に限られる。
 
12 EU域内の外国からMV州への宿泊を伴う旅行が再開可能となる。リスク地域からの観光客については,MV州への入域の48時間前までに新型コロナウイルスの検査を受け,結果が陰性である場合にのみ入域が可能となる。
 
13 他州からMV州への日帰り旅行,公園や湖等公共の場におけるグループでの集まり・パーティー,大規模イベント(お祭り,観客を伴う大型スポーツイベント及び大型コンサート等),ディスコ及びクラブへの訪問については引き続き禁止される。


【参考】
○MVプランプレスリリース
 https://www.regierung-mv.de/corona/MV-Plan/
○MVプラン本体文書
 https://www.regierung-mv.de/static/Regierungsportal/Ministerpr%C3%A4sidentin%20und%20Staatskanzlei/Dateien/pdf-Dokumente/2020_06_06_MV-Plan%20weiterentwickleln.pdf
○休暇用宿泊施設に関するプレスリリース
 https://www.regierung-mv.de/static/Regierungsportal/Ministerpr%C3%A4sidentin%20und%20Staatskanzlei/Dateien/pdf-Dokumente/2020_06_05%20PM%20WM.pdf
○介護施設及び障害者施設への訪問に関するプレスリリース
 https://www.regierung-mv.de/static/Regierungsportal/Ministerpr%C3%A4sidentin%20und%20Staatskanzlei/Dateien/pdf-Dokumente/118-SM-1006.pdf
○夏季休暇中の学童保育に関するプレスリリース
 https://www.regierung-mv.de/static/Regierungsportal/Ministerpr%C3%A4sidentin%20und%20Staatskanzlei/Dateien/pdf-Dokumente/116+-+0906-1.pdf
○EU域内の外国からMV州への旅行に関するプレスリリース
 https://www.regierung-mv.de/serviceassistent/_php/download.php?datei_id=1625197