領事情報

2021/4/14

家庭問題・DV等の相談機関・団体

 家庭問題や家庭内暴力(DV)等の問題については,その兆候が見え始めたら,早めに各機関・団体にご相談されることをお勧めします。基本的にドイツ語での相談となりますが,英語による対応のほか,機関・団体によっては日本語通訳の手配も可能です。

 

総合相談窓口(心の悩み相談)

Berliner Krisendienst
 事案に従い最適な専門機関を紹介します。
 緊急電話番号は地域により異なりますので,上記リンクをクリックしてください。

 

家庭内暴力(DV)相談

BIG Hotline 030-611-0300
 BIG (Berliner Initiative gegen Gewalt) e.V.は,ベルリン州からの助成金で運営されている,DV被害を受けた女性・子供の救済団体です。
 電話受付時間:08:00-23:00(週末や祝祭日を含む毎日)
 E-mail:beratung@big-hotline.de

ベルリン州警察本部(Der Polizeipräsident in Berlin)
 DV事案にかかる相談窓口
 市民相談窓口:030-4664-4664
 最寄りの警察署
 緊急時:110


ベルリン州保健・介護・平等省(Senatsverwaltung für Gesundheit, Pflege und Gleichstellung)
 女性と子供に対する暴力相談窓口
 緊急電話:030-9028-0
 E-mail:poststelle@sengpg.berlin.de

日本語による女性相談・カウンセリング(Japanische Frauenberatung)
CHANCE
 電話相談:水曜日14:00-18:00及び木曜日・金曜日10:00-14:00
 電話:0170-6570130
 https://www.frauenberatungsstelle.de/chance/index.php

 

児童保護/児童相談所

ベルリン児童保護緊急サービス
 緊急電話:030-6100-66(365日/24時間)

ベルリン各行政区の児童相談所(Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Familie)
 電話:030-90227-5050
 E-mail:post@senbjf.berlin.de

ベルリン児童相談所検索サイト

 

男性のための相談やセラピー

福祉団体フォルクス・ゾリダリテート(Volkssolidarität in Berlin)
 電話:030-7859825
 E-mail:maennerberatung@volkssolidaritaet.de

 

シェルターハウス

 BIG.e.V (Berliner Initiative gegen Gewalt)では,DV相談に加え,シェルターハウスの空き状況を把握し,その仲介を行っています。
 シェルターハウス(Frauenhäuser)に関する情報はこちら
 緊急電話(BIG Hotline):030-611-0300

 

その他

シャリテ病院 暴力保護 救急センター
 被害を受けた証拠を法医学の観点から記録することを目的としたセンター。被害者は,警察への通報や加害者からの報復を恐れずに診断を受け,被害を受けた証拠を法医学の観点から記録することができます。
 受付:月曜~金曜 8:00-16:00
 住所:Birkenstraße 62, Haus N, 10559 Berlin(詳しくはこちら
 電話:030-450 570 270(月曜~金曜 8:30-15:00)
 E-mail:gewaltschutz-ambulanz@charite.de