ホーム広報文化今朝の日本関係記事

広報文化


Kulturtipps

今朝の日本関係記事【令和元年6月28日(金)】


括弧内は掲載新聞省略記号(*右参照)及び掲載ページ

- G20 -

G20の有害な調和嗜癖(論説)
Die schädliche Harmoniesucht der G20 (FAZ 17)

貿易摩擦の解決が難しい理由
Warum der Handelskonflikt so schwierig zu lösen ist – Die Konfliktlinie auf dem G-20- Gipfeltreffen in Osaka sind vielschichtiger, als auf den ersten Blick sichtbar ist (FAZ 17)

東アジア:中国政府の網(論説)
Pekings Netz (SZ 4)

調和以外であれば何でも/G20大坂サミットでは対立する米中首脳がすべてを凌駕する
Alles, nur keine Harmonie – Beim G-20-Gipfel der Industrienationen in Osaka werden vor allem zwei Kontrahenten alles in den Schatten stellen: Die Präsidenten Chinas und der USA (SZ 8)
Deckel für den globalen Wohlstand – Beim G-20-Treffen in Osaka stehen 1200 Milliarden Dollar Wirtschaftsleistung auf dem Spiel. Eskaliert der Zollstreit, leiden alle. Protektionismus bremst das Wachstum schon jetzt aus. (Welt 10)

安倍総理寄稿
Den Kurs für die G20 setzen (HB 72, Gastkommentar von Premierminister Shinzo Abe)
Das gefährliche Vergessen – Der Kreis der G20- Staaten war eins angetreten, um die Welt aus dem Schuldenstrudel zu befreien. Inzwischen spielen gewaltige Verbindlichkeiten für dieses Gremium kaum noch eine Rolle - Ökonomen raten gar zu noch höheren Krediten. (HB 52-58)
Vor dem Abflug (HB 7)

気候健忘症/G20サミットで各国首脳は気候変動を無視するが、世界的に新しいアライアンスやデモが発生すれば状況は変わり得る(社説)
Die Klima-Amnesie – Die Regierungschefs ignorieren beim G20-Gipfel den Klimawandel. Neue Allianzen und Demos weltweit könnten das ändern. (FR11, Leitartikel)
Osaka ohne Pause – Beim G20-Gipfel stehen der Kanzlerin anstrengende Tage bevor. Ein erneuter Zitteranfall sorgt für Gerüchte. (BLZ 4)
Merkel und die Einzelkämpfer (TS 2, Frage des Tages)
Sturm über G20-Gipfel (Bild 2)

- 文化 -

Hier wird jeder auf Linie gebracht – in Japan vergibt eine Messenger-App ihren Nutzern Punkte - für „bessere“ Angebote (FAZ 15)

Sie hat alles gesehen und alles vergessen – Fanny Arden auf der Bühne und Gérard Depardieu als japanische Stimme aus dem Off: Im Bouffes-Parisiens wird sechzig Jahre nach der Erstveröffentlichung „Hiroshima mon amouer“ von Marguerite Duras gespielt. (FAZ 11)

- 社会 -

キム・カーダシアン補正下着ブランド「KIMONO」に日系米国人女性が憤慨
Kim Kardashian verärgert Japanerinnen (FAZ 7)

- スポーツ -

JOC新会長に山下泰裕氏
Yamashita wird NOK-Präsident (FAZ 30)



注:掲載記事は、主要全国紙及びベルリン地方紙を対象に抜粋しております。必ずしも網羅的でないことをご了承下さい。

今までの日本関係記事… 

6月27日(木)
6月26日(水)
6月25日(火)
6月24日(月)
6月23日(日)
6月22日(土)
6月21日(金)
 

 

 

 

サイトマップ | 連絡先 | このサイトについて
(c) Botschaft von Japan in Deutschland, Hiroshimastr. 6, 10785 Berlin, Tel: 030/21094-0, Fax: 030/21094-222