Home > Presse & Publikationen > Pressemitteilung

Pressemitteilung
09. 08. 2009
Friedenszeremonien in Hiroshima und Nagasaki
Außenminister Hirofumi Nakasone erklärte anlässlich der Friedenszeremonien in
Hiroshima und Nagasaki:
1.
Als einziges Land, das den Einsatz von Atombomben selbst erlitten hat, ist Japan
von dem unerschütterlichen Willen beseelt, eine Wiederholung der Tragödie von
Hiroshima und Nagasaki unter allen Umständen zu verhindern. Basierend auf diesem
Willen propagiert unser Land die drei Anti-Nuklearprinzipien als grundlegende
Politik Japans und engagiert sich angesichts der Notwendigkeit, fortgesetzte und
konkrete Schritte für eine Abschaffung aller Atomwaffen zu unternehmen, aktiv
für eine Politik der nuklearen Abrüstung.
2.
Im Rahmen dieses Engagements hat Japan in den letzten 15 Jahren der
VN-Generalversammlung jedes Jahr einen Resolutionsentwurf für die Abschaffung
aller Atomwaffen vorgelegt. Zudem habe ich im April dieses Jahres eine Rede über
die Auffassungen Japans in Bezug auf eine Welt ohne Atomwaffen gehalten und in
konkreter Form Elf
Zielvorgaben für die globale nukleare Abrüstung vorgelegt. Beim G8-Gipfel
von L’Aquila im vergangenen Juli wurde von den G8 erstmals „eine Welt ohne
Atomwaffen“ angeführt, und es wurde eine nachdrückliche Botschaft für die
Erhaltung und Stärkung der derzeit zu beobachtenden weltweiten Bewegung in Bezug
auf die nukleare Abrüstung und Nichtverbreitung ausgesandt.
3.
Die Friedensresolutionen, die bei den Friedenszeremonien in Hiroshima und
Nagasaki verlesen wurden, nahmen bedauerlicherweise keinen Bezug auf das bisher
von der Regierung von Japan geleistete Engagement, jedoch wird die Regierung auf
der Grundlage des bisher von ihr Geleisteten danach streben, die Unterstützung
der Vertreter Hiroshimas und Nagasakis zu erhalten und auch künftig ihre
Bemühungen für die Abschaffung aller Atomwaffen und die Verwirklichung eines
ewigen Friedens an der Spitze der Staatengemeinschaft aktiv fortführen.
zum Überblick über die Pressemitteilungen der Botschaft von Japan
"What's New" Mail Service of the Ministry of Foreign Affairs of Japan:
http://www.mofa.go.jp/mail/index.html