Botschaft von Japan Botschaft von Japan
Neues aus Japan Nr.132 November 2015

Japanisch lernen

Kanji des Monats:„niku

niku – Fleisch

Die Grillsaison ist längst vorbei, aber Fleisch ist trotzdem gerade wieder stark in den Medien. Höchste Zeit sich deshalb einmal das kanji dazu zu Gemüte zu führen.

niku Fleisch. Das Zeichen soll ein abstrahiertes Abbild von Fleisch sein. Mir hilft das in diesem Fall leider nicht wirklich, um es mir zu merken, deshalb jetzt eine Eselsbrücke:

Ich sehe also uchi innen“ mit wiederum noch einem Menschen hito darin. Und damit ist der Weg eigentlich klar – unser Inneres, unser Fleisch, unser Körper ist zugleich unsere Hülle, darin sind wir als Menschen, als Personen zu sehen und zu greifen. Mit dem Fleisch von Tieren ist das nicht anders – nur dass das kanji quasi „menschlich“ bleibt.

Passen Sie gut auf sich auf und einen schönen November!

 

 


DruckversionDruckversion


Home | Kalender des Monats

Redaktionsnotizen | Vortrag Botschafter Nakane

Geruchsforschung | Japanisch lernen