Der Monat Mai ist in Japan der Monat des Reispflanzens. Um etwas ernten zu können, muss man in der Regel zuerst etwas säen, und das gilt nicht nur in der Landwirtschaft, sondern im übertragenen Sinn auch für die Beziehungen zwischen Menschen und Ländern. Und so veranstaltete Außenminister Motegi eine Gesprächsrunde mit Persönlichkeiten des Austausches zwischen Japan und Deutschland, um eine weitere Saat für die Zukunft zu sähen.