Botschaft von Japan

Kultur

Japanisch lernen - Kanji des Monats

KÔ, GYÔ, i(ku), yu(ku), okona(u) – gehen, fahren, reisen, veranstalten, Zeile, religiöse Askese …

Da startet man fröhlich mit Drachenenergie ins Neue Jahr und muss feststellen, dass man sich noch gar nicht richtig fortbewegen kann. Wir haben zwar Beine ashi und es gibt auch bereits einen Weg , michi, aber „gehen, fahren, reisen“ – zumindest per kanji – können wir noch nicht …

Das wollen wir natürlich sofort nachholen:

, GYÔ, i(ku), yu(ku), okona(u) – gehen, fahren, reisen, veranstalten, Zeile, religiöse Askese… und genau genommen gibt es noch einige weitere Lesungen und Bedeutungen!

Sie sehen, es ist ein weitreichendes Zeichen, und es wird uns als „bewegendes“ Element (man nimmt dann nur die linke Hälfte) von anderen kanji noch häufiger begegnen. Das Vollzeichen soll sich von dem Bild einer Kreuzung abgeleitet haben, und da ist ja auch meist allerhand Bewegung.

Wir wünschen Ihnen einen bewegten Februar!