広報文化

令和2年3月21日

今朝の日本関係記事

括弧内は掲載新聞省略記号(*右参照)及び掲載ページ
 
- 経済 -
 
特集:世界を救う/世界各国が新型コロナ経済対策に天文学的金額の財政支出//日本:高い政府債務残高にもかかわらず経済対策へ、他
Weltrettung: Das Coronavirus ist eine globale Bedrohung. Überall auf der Welt schnüren Regierungen Hilfspakete und stellen der Wirtschaft astronomische Summen in Aussicht. Ein Überblick über die größten Krisenherde. // u.a.: Japan: Hilfspakete trotz hoher Schulden (FAZ 18)
 
- オリンピック -

オリンピックよりも大きい:夏の大会は日本を自信で満たすはずだったが、開催取りやめとなる可能性が浮上した。安倍総理はこれを回避したい。
Größer als Olympia / Japan: Die Sommerspiele sollten das Land mit Zuversicht erfüllen. Nun könnten sie vor dem Aus stehen – was Premier Abe verhindern will. (Spiegel 83)

オリンピック:聖火が日本に到着
Olympia: Fackel in Japan eingetroffen (Welt 21)
Mehr Salat als Flamme / Während das olympische Feuer in Japan landet, wächst der Ruf der Athleten nach einer Verschiebung der Sommerspiele (BLZ 10)

ドイツオリンピック協会、オリンピック中止を求める
DOG fordert Olympia-Absage (FAZ 32)
【関連記事】
 Das Spiel mit den Spielen: Warum Olympia in Tokio weiterhin stattfinden soll (TS 22)
 Die Olympischen Spiele (Spiegel 95)

オリンピック開催1年延期を求める選手が増えている
Mit langem Atem / Immer mehr Sportler fordern die Verschiebung der Olympischen Spiele um ein Jahr… (SZ 26)
Olympische Paralleluniversum / Während das IOC die Rituale durchzieht, verschärfen sich die Debatten um die Spiele (FR 26)



注:掲載記事は、主要全国紙及びベルリン地方紙を対象に抜粋しております。必ずしも網羅的でないことをご了承下さい。
 

今までの日本関係記事... 3月20日(金)
3月19日(木)
3月18日(水)
3月17日(火)
3月16日(月)
3月15日(日)
3月14日(土)