広報文化
令和2年10月30日
今朝の日本関係記事
括弧内は掲載新聞省略記号（*右参照）及び掲載ページ
－ 経済 －
日本の経済成長率見通し、マイナス5.5％に下方修正
Schlechtere Prognose für Japan / Schrumpfung von 5,5 Prozent erwartet (FAZ 22)
新型トヨタMIRAIは大幅値下げ
Wasserstoff-Toyota: Neuer Mirai wird deutlich billiger (Bild 10)
－ 文化 －
コミック評：つげ義春の『無能の人』はマンガの古典作品の一つ／ドイツ語訳刊行
Der Welt abhandengekommen / Comic-Kritik: Yoshiharu Tsuges „Der nutzlose Mann“ ist einer der großen Klassiker des Mangas. Jetzt erscheint er auf Deutsch. (Spiegel 131)
－ オリンピック －
グローバルな戦い／オリンピック：来年の開催を目指し奮闘する日本、ナショナリストらにとっては、ライバル中国、戦争責任、軍備増強などすべてをかけた戦いである
Globaler Kampf / Olympia: Japan ringt um die Spiele im kommenden Jahr. Für die Nationalisten geht es um alles: den Gegner China, die Kriegsschuld, die Aufrüstung. (Spiegel 103)
日本の経済成長率見通し、マイナス5.5％に下方修正
Schlechtere Prognose für Japan / Schrumpfung von 5,5 Prozent erwartet (FAZ 22)
新型トヨタMIRAIは大幅値下げ
Wasserstoff-Toyota: Neuer Mirai wird deutlich billiger (Bild 10)
－ 文化 －
コミック評：つげ義春の『無能の人』はマンガの古典作品の一つ／ドイツ語訳刊行
Der Welt abhandengekommen / Comic-Kritik: Yoshiharu Tsuges „Der nutzlose Mann“ ist einer der großen Klassiker des Mangas. Jetzt erscheint er auf Deutsch. (Spiegel 131)
－ オリンピック －
グローバルな戦い／オリンピック：来年の開催を目指し奮闘する日本、ナショナリストらにとっては、ライバル中国、戦争責任、軍備増強などすべてをかけた戦いである
Globaler Kampf / Olympia: Japan ringt um die Spiele im kommenden Jahr. Für die Nationalisten geht es um alles: den Gegner China, die Kriegsschuld, die Aufrüstung. (Spiegel 103)
