広報文化

令和2年12月3日

今朝の日本関係記事

括弧内は掲載新聞省略記号(*右参照)及び掲載ページ
 
- 経済 -

ソフトバンクG、米国IT株から身を引く
Softbank reduziert riskante Wetten (HB 30)

- 社会 -

ヒーローが車椅子に乗っていると…/…それもアイドルである理由のようだ。日本アニメのキャラクターが欧米のコミックヒーローよりも色々できることが多いのは何故か//12月3日は国際障害者デー
Wenn der Held im Rollstuhl sitzt ... / ... ist er wohl auch deswegen ein Idol. Warum Japans Anime-Figuren mehr draufhaben als westliche Comicstars (FR 35)

- 科学 -

小惑星リュウグウの宇宙からの便/宇宙空間探査機はやぶさ2が帰還させる予定の小惑星の砂が入ったカプセルは、太陽系の成り立ちを解明すると言われている
Kosmische Fracht vom Asteroiden Ryugu / Die Sonde der Mission Hayabusa 2 kehrt mit Bodenproben zurück, die Aufschluss geben sollen über die Entstehung des Sonnensystems (BLZ 17)

- オリンピック -

いらっしゃい/多くの懸念はあるものの、東京大会関係者はオリンピック開催を念頭に外国人観客受け入れ体制の検討進める
Hereinspaziert / Tokio stimmt sich auf Olympia ein, allen Zweifeln zum Trotz (FR 23)
【関連記事】
 Olympia: Ausländische Zuschauer dürfen Spiele besuchen (Welt 18)
 
 
注:掲載記事は、主要全国紙及びベルリン地方紙を対象に抜粋しております。必ずしも網羅的でないことをご了承下さい。
 

 

今までの日本関係記事... 12月 2日(水)
12月 1日(火)
11月30日(月)
11月29日(日)
11月28日(土)
11月27日(金)
11月26日(木)