広報文化
令和3年9月22日
今朝の日本関係記事
括弧内は掲載新聞省略記号（*右参照）及び掲載ページ
－ 経済 －
暴落の不安／日銀ほど長期間、集中的に大規模な量的金融緩和を続ける中央銀行は他にないが、景気浮揚効果は現れず、代わりにバブルとバブル崩壊への不安が増す
Angst vor dem Absturz / Keine andere Notenbank der Welt betreibt schon so lange und so intensiv eine ultralockere Geldpolitik wie die japanische. Der erhoffte wirtschaftliche Aufschwung aber bleibt aus. Dafür wächst die Sorge vor einer Blase und ihrem Platzen (FR 12)
－ 文化 －
ジェダイが日本へ来たら／ディズニーの「スター・ウォーズ」アンソロジー：「スター・ウォーズ ビジョンズ」、日本のアニメ制作会社が技量を余すことなく発揮
Kommt ein Jedi nach Japan / Disney hat eine Anthologie-Serie zu „Star Wars“ aufgelegt. Darin toben sich japanische Zeichner aus. Sie zeigen, was man aus der Space-Saga machen kann. (FAZ 13)
光の滝／ハンブルクにチームラボのデジタルアート美術館、2024年開館予定
In Lichtkaskaden / In Hamburg entsteht ein Museum für digitale Kunst (SZ 13)
－ 社会 －
ウメノさんとコウメさん、107歳の双子姉妹ギネス認定
Das älteste Zwillingspaar (FAZ 7)
【関連記事】
Umeno Sumiyama und Koume Kodama (SZ 10)
Umeno Sumiyama und Koume Kodama (BLZ 24)
107 Jahre alte Zwillinge im Guinessbuch (BM 8)
暴落の不安／日銀ほど長期間、集中的に大規模な量的金融緩和を続ける中央銀行は他にないが、景気浮揚効果は現れず、代わりにバブルとバブル崩壊への不安が増す
Angst vor dem Absturz / Keine andere Notenbank der Welt betreibt schon so lange und so intensiv eine ultralockere Geldpolitik wie die japanische. Der erhoffte wirtschaftliche Aufschwung aber bleibt aus. Dafür wächst die Sorge vor einer Blase und ihrem Platzen (FR 12)
－ 文化 －
ジェダイが日本へ来たら／ディズニーの「スター・ウォーズ」アンソロジー：「スター・ウォーズ ビジョンズ」、日本のアニメ制作会社が技量を余すことなく発揮
Kommt ein Jedi nach Japan / Disney hat eine Anthologie-Serie zu „Star Wars“ aufgelegt. Darin toben sich japanische Zeichner aus. Sie zeigen, was man aus der Space-Saga machen kann. (FAZ 13)
光の滝／ハンブルクにチームラボのデジタルアート美術館、2024年開館予定
In Lichtkaskaden / In Hamburg entsteht ein Museum für digitale Kunst (SZ 13)
－ 社会 －
ウメノさんとコウメさん、107歳の双子姉妹ギネス認定
Das älteste Zwillingspaar (FAZ 7)
【関連記事】
Umeno Sumiyama und Koume Kodama (SZ 10)
Umeno Sumiyama und Koume Kodama (BLZ 24)
107 Jahre alte Zwillinge im Guinessbuch (BM 8)
