広報文化
令和4年10月5日
今朝の日本関係記事
括弧内は掲載新聞省略記号（*右参照）及び掲載ページ
－ 政治 －
日本上空を1分間通過／北朝鮮が弾道ミサイルを発射して日本を挑発、さらなる挑発行為にでる可能性も
Eine Minute über Japan / Nordkorea provoziert Tokio mit dem Abschuss einer ballistischen Rakete – und ein ungleich größerer Test droht (FAZ 4)
【関連記事】
Nordkorea provoziert Japan mit Raketentest (FAZ 1)
Nordkorea provoziert mit Raketentest (SZ 1)
Nordkorea: Raketentest schürt Spannungen (Welt 2)
Nordkorea schießt wieder / Rakete fliegt über Japan hinweg (FR 7)
Provokation aus Pjöngjang / Von Nordkorea abgefeuerte ballistische Rakete fliegt über Japan hinweg – Experten rechnen mit Atomwaffentests in den kommenden Wochen (TS 6)
Nordkorea provoziert Japan / Rakete überquert Inselgruppe (BLZ 13)
Nordkoreas Raketentest schreckt Japan auf / Der Abschuss einer Mittelstreckenrakete könnte Vorbote für weitere Provokationen des Kim-Regimes sein – Atomtest eingeschlossen (BM 5)
－ 経済 －
日本株に希望の兆し／株式・為替市場、10月11日からのインバウンド再開による下支えに期待
Geldanlage: Neue Hoffnung für Japan-Aktien / Ab dem 11. Oktober dürfen Touristen wieder nach Japan reisen. Das stärkt die Perspektiven für Aktien- und Devisenmarkt. (HB 32)
日本は資源自律の手本／経済安全保障推進法を通じて脱炭素化に必須の重要資源を確保、日本のコンセプトはドイツの手本となる（寄稿：ザンドラ・デッツアー同盟90／緑の党連邦議会議員）
Japan - ein Vorbild in Rohstoffsouveränität / Mit einem Gesetz zur Wirtschaftssicherheit sichert sich der ostasiatische Staat kritische Rohstoffe für eine klimaneutrale Zukunft. Das Konzept ist ein Vorbild für Deutschland, meint Sandra Detzer. (HB 48)
日本上空を1分間通過／北朝鮮が弾道ミサイルを発射して日本を挑発、さらなる挑発行為にでる可能性も
Eine Minute über Japan / Nordkorea provoziert Tokio mit dem Abschuss einer ballistischen Rakete – und ein ungleich größerer Test droht (FAZ 4)
【関連記事】
Nordkorea provoziert Japan mit Raketentest (FAZ 1)
Nordkorea provoziert mit Raketentest (SZ 1)
Nordkorea: Raketentest schürt Spannungen (Welt 2)
Nordkorea schießt wieder / Rakete fliegt über Japan hinweg (FR 7)
Provokation aus Pjöngjang / Von Nordkorea abgefeuerte ballistische Rakete fliegt über Japan hinweg – Experten rechnen mit Atomwaffentests in den kommenden Wochen (TS 6)
Nordkorea provoziert Japan / Rakete überquert Inselgruppe (BLZ 13)
Nordkoreas Raketentest schreckt Japan auf / Der Abschuss einer Mittelstreckenrakete könnte Vorbote für weitere Provokationen des Kim-Regimes sein – Atomtest eingeschlossen (BM 5)
－ 経済 －
日本株に希望の兆し／株式・為替市場、10月11日からのインバウンド再開による下支えに期待
Geldanlage: Neue Hoffnung für Japan-Aktien / Ab dem 11. Oktober dürfen Touristen wieder nach Japan reisen. Das stärkt die Perspektiven für Aktien- und Devisenmarkt. (HB 32)
日本は資源自律の手本／経済安全保障推進法を通じて脱炭素化に必須の重要資源を確保、日本のコンセプトはドイツの手本となる（寄稿：ザンドラ・デッツアー同盟90／緑の党連邦議会議員）
Japan - ein Vorbild in Rohstoffsouveränität / Mit einem Gesetz zur Wirtschaftssicherheit sichert sich der ostasiatische Staat kritische Rohstoffe für eine klimaneutrale Zukunft. Das Konzept ist ein Vorbild für Deutschland, meint Sandra Detzer. (HB 48)
