広報文化

令和5年8月24日

今朝の日本関係記事

括弧内は掲載新聞省略記号(*右参照)及び掲載ページ
 
- 政治・経済・科学 -

放射能含む水が海に:福島をめぐる不安と不満
Radioaktives Wasser im Meer: Angst und Ärger um Fukushima (TS 11)

福島産魚介類をめぐる対立:日本は原子炉建屋から発生する水を海に流し、中国は日本産水産物の輸入を停止、このような措置を講じるのは中国だけではない
Streit um Fukushima-Fische: Japan leitet Wasser aus dem Reaktor ins Meer, China blockiert Importe von Meeresfrüchten. Nicht als einziges Land. (FAZ 18)

ルサンチマンと放射能/中国と韓国左派、損傷した福島原発で発生する汚染水の海洋放出に抗議
ASIA TECHONOMICS: Ressentiments und Radioaktivität / Chinesen und linke Koreaner protestieren gegen Japans Plan, kontaminiertes Wasser aus den Atomruinen in Fukushima in den Ozean zu lassen. (HB 19)

福島:冷却水を海洋放出
Fukushima: Kühlwasser ins Meer (Welt 3)

原子炉から海へ/日本は損傷した福島原発の冷却水を海に放出、反発も
Aus dem Reaktor in den Ozean / Japan leitet das Kühlwasser des zerstörten Atomkraftwerks Fukushima ins Meer. Die Aktion ist umstritten (Welt 8)

- 社会 -

5つのレッスンで笑顔/笑顔トレーニングで有名になった川野恵子さんだが、なぜ日本人は口角を上げるための講習会に参加するのか
Lächeln in fünf Lektionen / Keiko Kawano ist mit ihren Lächelkursen in Japan zu einer Berühmtheit geworden. Aber warum buchen Japanerinnen und Japaner Seminare zur besseren Mundwinkelkontrolle? (SZ 8)

 

今までの日本関係記事... 8月23日(水)
8月22日(火)
8月21日(月)
8月20日(日)
8月19日(土)
8月18日(金)
8月17日(木)