広報文化
令和5年11月4日
今朝の日本関係記事
括弧内は掲載新聞省略記号（*右参照）及び掲載ページ
－ 観光 －
サイクリングツアーで日本を巡る／自分ではあまり自転車に乗らないが、サイクリストに出会うととても喜ぶ日本人、好奇心旺盛で訪れる人にやさしい国を旅する
Japan erfahren / Selbst steigen Japaner kaum aufs Rad. Wenn sie aber einen Biker treffen, sind sie ganz begeistert. Eine Reise durch ein neugieriges und gastfreundliches Land (SZ 62)
とても静かでとても清潔／観光客は日本の自然や神社仏閣だけでなく、秩序も評価するが、国民の多くは観光客が秩序を脅かしかねないと感じ、政府が対策
Sehr ruhig, sehr sauber / Touristen schätzen an Japan die Natur, die Tempel – und die Ordnung. Genau die sehen viele Japaner durch die Gäste gefährdet. Die Regierung hat einen Plan (SZ 62)
－ スポーツ －
ダルシムシュタット、ボーフム浅野拓磨に完敗
Darmstadt geht Asan-K.o. (Bild 13)
サイクリングツアーで日本を巡る／自分ではあまり自転車に乗らないが、サイクリストに出会うととても喜ぶ日本人、好奇心旺盛で訪れる人にやさしい国を旅する
Japan erfahren / Selbst steigen Japaner kaum aufs Rad. Wenn sie aber einen Biker treffen, sind sie ganz begeistert. Eine Reise durch ein neugieriges und gastfreundliches Land (SZ 62)
とても静かでとても清潔／観光客は日本の自然や神社仏閣だけでなく、秩序も評価するが、国民の多くは観光客が秩序を脅かしかねないと感じ、政府が対策
Sehr ruhig, sehr sauber / Touristen schätzen an Japan die Natur, die Tempel – und die Ordnung. Genau die sehen viele Japaner durch die Gäste gefährdet. Die Regierung hat einen Plan (SZ 62)
－ スポーツ －
ダルシムシュタット、ボーフム浅野拓磨に完敗
Darmstadt geht Asan-K.o. (Bild 13)
今までの日本関係記事... 11月 3日（金）
11月 2日（木）
11月 1日（水）
10月31日（火）
10月30日（月）
10月29日（日）
10月28日（土）
