広報文化

令和6年6月29日

今朝の日本関係記事

括弧内は掲載新聞省略記号(*右参照)及び掲載ページ
 
- 政治 -

富士山のゲート/観光客が殺到する霊峰富士、現地当局は登山者数を制限したいが政府の方針は異なる
Das Tor am Fuji / Japans heiliger Berg wird von Touristen belagert. Örtliche Behörden wollen die Massen eindämmen. Doch die Regierung in Tokio hat andere Pläne. (FAZ 5)
 
- 経済 -

富士フイルムでは全てがフイルム技術にかかっている/写真ビジネスが消え、かつて写真業界の大手企業だった富士フイルムは事業構造を転換/ドイツにとってもメリット
Für Fujifilm hängt alles an der Filmtechnik / Der japanische Technikkonzern war einst ein Fotografieriese. Dann verschwand dieses Geschäft. Heute hat sich Fujifilm transformiert – davon könnte sogar Deutschland profitieren. (FAZ 22)

シャープ:新社長の下で黒字化目指す/かつて液晶パネルのパイオニアだったシャープは数年前からコスト削減が達成できず、親会社の鴻海は新しい戦略を試す
Neuer Chef soll Sharp wieder profitabel machen / Einst war der japanische Elektronikkonzern ein Vorreiter in der LCD-Technik. Doch seit Jahren kämpft er mit zu hohen Kosten. Der Eigentümer Foxconn versucht nun eine neue Strategie. (FAZ 24)
 
- 社会 -

遠藤章さん死去/血中コレステロール下げるスタチンを発見
Nachrufe: Akira Endo, 90 (Spiegel 117)

 

今までの日本関係記事... 6月28日(金)
6月27日(木)
6月26日(水)
6月25日(火)
6月24日(月)
6月23日(日)
6月22日(土)