広報文化

－ 政治 －

日本の新たな右派ポピュリズム／国内問題の原因を外国人に求める言説が日本でも目立ち始めており、高市総理も、選挙戦で右派層に訴えかける政治家の一人だ
Japans neue Lust am rechten Populismus / Ausländische Menschen sind jetzt auch in Japan angeblich Schuld an den Problemen des Landes. Regierungschefin Sanae Takaichi ist nur eine von vielen, die im Wahlkampf am rechten Rand fischen (FR 7)
【関連記事】
   Japan macht Wahlkampf gegen Migranten / Am Sonntag wird ein neues Parlament gewählt. Gleich mehrere Parteien machen Stimmung gegen Ausländer. (BM 4)

－ 経済 －

物価高：国の文化的アイデンティティーに関わる品目の値上げは特に痛みが大きい／日本：コメ価格
Wo die Teuerung besonders wehtut: Bei Produkten, die zur kulturellen Identität eines Landes gehören, schmerzen Preissteigerungen besonders. Eine Übersicht von SZ-Autorinnen und -Autoren aus aller Welt. / u.a.: Japan: Der Preis des Reise (SZ 24)

トヨタ：わずか3年で社長交代、近健太CFOが昇格
Das ist der neue Chef von Toyota / Überraschend tauscht der größte Autohersteller der Welt seinen Chef aus. Der bisherige Finanzvorstand Kenta Kon übernimmt. Was kommt auf ihn zu? (FAZ 29) 

－ 文化 －

大波：日本のアーティストらがベルリン探訪
Große Welle: Künstler aus Japan erkunden Berlin (TS 26)