Botschaft von Japan

Neues aus Japan Nr.130
September 2015
Notizen aus der Redaktion
Die Chrysantheme kiku 菊 (Chrysanthemum) ist die Blume, die das traditionelle Kartenspiel hanafuda 花札 („Blumenkarten“) für den Monat September anführt. Die ursprünglich in ganz Ostasien beheimatete Chrysantheme gehört zur Familie der Korbblütler und zählt heute zu den bekanntesten Zierpflanzen weltweit. Nach Japan gelangte sie zunächst als Heilpflanze aus China; wie keine andere Blume symbolisiert sie den Herbst. Der September in Japan heißt auch „Chrysanthemen-Monat“ (菊月Kikuzuki).