Botschaft von Japan

Kultur

Japanisch lernen - Kanji des Monats

SHI, kokoro(miru), tame(su) - versuchen, ausprobieren

Zum Jahreswechsel nehmen sich viele Menschen das eine oder andere für das neue Jahr vor. Es ist gut, wenn wir so alljährlich Impulse für Erneuerungen oder Verbesserungen setzen, und entsprechend schade, wenn es dann bei der Idee bleibt und keine Taten oder Veränderungen folgen.

Tatsächlich kann es durchaus hilfreich sein, ein solches Vorhaben mit einem festlichen Ritual zu zelebrieren und möglichst vielen Menschen im eigenen Umfeld davon zu erzählen.

Vielleicht ist so auch unser erstes kanji in diesem Jahr entstanden:

SHI, kokoro(miru), tame(su) - versuchen, ausprobieren

Wir haben als Radikal links die uns wohl bekannte „Sprache“ bzw. „sagen/sprechen“ 言 i(u) (es gibt noch viele weitere Lesungen) und rechts unser Ritual bzw. unsere Zeremonie 式 shiki (Zeremonie, Ritual, -Stil, -Methode) vom letzten Monat.

Also probieren Sie doch rasch noch Ihre neuen Vorhaben mit einer Zeremonie zu unterfüttern und sich bei der Umsetzung dadurch zu unterstützen, dass Sie allerlei Leuten davon berichten. Und man darf natürlich auch Dinge mehrmals versuchen oder einfach noch etwas anderes ausprobieren …

Wir wünschen Ihnen viel Erfolg bei allen Plänen, Vorsätzen und Sich-Ausprobieren und vor allem einen wundervollen Start in ein gesundes neues Jahr und Jahrzehnt!