Hatten Sie Urlaub und konnten sich ein wenig erholen? Wir werden sanft wieder einsteigen und auch diesen Monat ein leichtes, übersichtliches kanji wählen, das unser sommererhitztes Hirn nicht überstrapaziert und uns trotzdem wieder zurück zur Disziplin führt.
司 SHI, tsukasa – Amt, Obrigkeit, Staatsdiener, (durch)führen, verwalten
Zur Herleitung des kanji gibt es mal wieder unterschiedliche Theorien, aber für mich sieht es eh einfach aus wie die Rückseite eine Leitzordners – und damit Sinnbild für ordentliches Verwalten, Beamtentum etc. ...
Wenn Sie also demnächst auf einem Amt warten oder über Bürokratieabbau in der Zeitung lesen, können Sie das als Aufhänger nutzen und unauffällig unser wohlstrukturiertes kanji dazu mit dem Finger in die andere Hand malen.
Einen sonnigen September für Sie!
