Presse & Publikationen
2021/6/12
Pressemitteilung: Zusammenkunft der Regierungschefs Japans und Deutschlands

(Foto: Cabinet Public Relations Office)
Am Vormittag des 12. Juni (Ortszeit) traf Premierminister SUGA Yoshihide, der sich für die Teilnahme am G7-Gipfeltreffen von Cornwall derzeit im Vereinigten Königreich aufhält, mit der Bundeskanzlerin der Bundesrepublik Deutschland, Dr. Angela MERKEL, zu einem Gespräch zusammen. Es folgt eine Zusammenfassung des Treffens.
1.
Zu Beginn begrüßten beide Seiten dieses erste Präsenztreffen, das in diesem Jahr stattfand, in dem die beiden Länder „160 Jahre Freundschaft Japan-Deutschland“ feiern. Premierminister Suga brachte seinen Wunsch zum Ausdruck, für die Gestaltung einer internationalen Ordnung zu kooperieren, die sich mit Aufgaben wie dem neuartigen Coronavirus und dem Klimawandel befasst.
2.
Der Premierminister begrüßte das deutsche Engagement in der Region Indo-Pazifik; die Bundeskanzlerin erklärte, der Indo-Pazifik sei auch für Deutschland eine Region von großer Bedeutung und sie wolle unter Einschluss des Bereichs Sicherheit für den Ausbau der japanisch-deutschen Kooperation zusammenarbeiten. Beide Seiten führten einen offenen Meinungsaustausch zur Lage in Ostasien einschließlich China sowie zu Russland.
3.
Premierminister Suga erinnerte daran, dass sich in diesem Jahr das schwere Erdbeben im Osten Japans zum zehnten Mal jähre und bat Deutschland um seine Mitwirkung bei der Aufhebung von Einfuhrbeschränkungen für Lebensmittel aus Japan seitens der EU.