Über uns

2025/1/6

Willkommen auf der Homepage der Botschaft von Japan!

Botschafterin SHINO Mitsuko

„Akemashite omedetô gozaimasu!“
Das Jahr 2025 hat begonnen. Wie möchten Sie alle dieses neue Jahr gestalten?

In Japan misst man der Zäsur des Jahresanfangs sehr große Bedeutung bei: Der erste Schrein-Besuch im neuen Jahr, die traditionellen Neujahrsgerichte, das erste Schreiben eines Schriftzeichens im Jahr … es gibt zahlreiche Bräuche, die man gerade am Beginn eines neuen Jahres beachtet. Es ist eine Gelegenheit, um darüber nachzudenken, welche „Vorsätze zum neuen Jahr“ man in diesem Jahr erreichen möchte, und sich fest vorzunehmen, diese zu verwirklichen.

2025 findet in Japan die EXPO Osaka, Kansai statt. Das Thema dieser Weltausstellung lautet „Designing Future Society for Our Lives“. Seit einigen Jahren verzeichnen die Innovationen in den Technologiebereichen IT und KI große Fortschritte. Allerdings sollten diese Technologien letztendlich dem Wohl der „Menschen“ dienen. Welche Gestaltung einer zukünftigen Gesellschaft ist möglich, um „Leben zu retten“, „Leben Kraft zu vermitteln“ und „Leben miteinander zu verbinden“? Der Deutsche Pavillon auf der EXPO Osaka, Kansai steht unter dem Titel: „Wa! Doitsu“ und nachhaltige „Kreislaufwirtschaft“. „Wa!“ leitet sich von der Bedeutung im Japanischen als „Kreis“, „Harmonie“ ab und ist zudem ein Ausdruck der Überraschung, während „Doitsu“ für „Deutschland“ steht. 2025 wünsche ich mir, dass die EXPO Osaka, Kansai zu einen Ort wird, an dem nicht allein Japan, sondern an dem wir gemeinsam mit Deutschland und der ganzen Welt über eine nachhaltige und leuchtende Gesellschaft der Zukunft nachdenken können.

Erzählen Sie doch einmal, welche guten Vorsätze Sie sich für 2025 gesetzt haben.

Link zur Webseite der EXPO: https://www.expo2025.or.jp/en/

 
                                                                                   
                                                                                                                SHINO Mitsuko
Außerordentliche und bevollmächtigte Botschafterin von Japan
in der Bundesrepublik Deutschland
 

Zu diesem Thema