Presse & Publikationen
2021/7/16
Pressemitteilung: Premierminister Suga bekundet seine Anteilnahme angesichts der Überschwemmungen u.a. in Deutschland und Belgien
Am 16. Juli hat Premierminister SUGA Yoshihide angesichts der schweren Überschwemmungen infolge von starken Regenfällen, die am 14. Juli vor allem im Westen Deutschlands sowie im Süden Belgiens aufgetreten sind, seine Anteilnahme wie folgt zum Ausdruck gebracht.
Mit großer Bestürzung habe ich die Nachricht vernommen, dass durch die Überschwemmungen, die vor allem in Deutschland und Belgien aufgetreten sind, zahlreiche Menschen ihr Leben verloren haben bzw. vermisst werden.
Im Namen der Regierung und der Bevölkerung von Japan möchte ich meine tief empfundene Anteilnahme bekunden. Mein Mitgefühl gilt den Opfern und ihren Angehörigen. Es ist mein inniger Wunsch, dass sich die Geschädigten sowie die betroffenen Regionen rasch von den Auswirkungen erholen mögen.
SUGA Yoshihide
Premierminister von Japan
＊ ＊ ＊ ＊ ＊
Mit großer Bestürzung habe ich die Nachricht vernommen, dass durch die Überschwemmungen, die vor allem in Deutschland und Belgien aufgetreten sind, zahlreiche Menschen ihr Leben verloren haben bzw. vermisst werden.
Im Namen der Regierung und der Bevölkerung von Japan möchte ich meine tief empfundene Anteilnahme bekunden. Mein Mitgefühl gilt den Opfern und ihren Angehörigen. Es ist mein inniger Wunsch, dass sich die Geschädigten sowie die betroffenen Regionen rasch von den Auswirkungen erholen mögen.
SUGA Yoshihide
Premierminister von Japan