Presse & Publikationen
2023/12/2
Pressemitteilung: Japan und Deutschland erzielen grundsätzliche Einigung über Acquisition and Cross-Servicing Agreement
Die Regierung von Japan und die Regierung der Bundesrepublik Deutschland haben sich im Rahmen laufender Verhandlungen grundsätzlich auf den Abschluss eines Acquisition and Cross-Servicing Agreement (ACSA – Abkommen über die Bereitstellung von Gütern und Dienstleistungen zwischen den Streitkräften beider Länder) geeinigt.
Japan und Deutschland, die als wichtige Partner grundlegende Werte wie Freiheit, Demokratie, Menschenrechte und Rechtsstaatlichkeit miteinander teilen, engagieren sich gemeinsam für die Verwirklichung eines „freien und offenen Indopazifiks“ und treiben ihre Zusammenarbeit in den Bereichen Sicherheit und Verteidigung weiter voran. Das japanisch-deutsche ACSA wird die Grundlage für den Ausbau des Rahmens dieser Kooperation bilden. Es wird nicht allein einen Beitrag für die Sicherheit Japans leisten, sondern auch zu einem noch aktiveren Engagement beider Länder für Frieden und Sicherheit innerhalb der internationalen Gemeinschaft führen.
Die Regierung von Japan wirkt mit der Bundesregierung zusammen, um einen raschen Abschluss des Abkommens zu verwirklichen.
Anmerkung1: Entwicklung der verteidigungs- und sicherheitspolitischen Zusammenarbeit zwischen Japan und Deutschland
- März 2021: Unterzeichnung des japanisch-deutschen Geheimschutzabkommens
- April 2021: erste japanisch-deutsche „2+2“-Kosultationen der Außen- und Verteidigungsminister
- November 2021: Besuch der Fregatte „Bayern“ in Japan
- September 2022: Besuch von Flugzeugen der Luftwaffe (einschl. Eurofighter) in Japan
- November 2022: zweite „2+2“-Konsultationen zwischen Japan und Deutschland; Übereinkunft zur Aufnahme von Verhandlungen über den Rechtsrahmen für Aktivitäten der Zusammenarbeit der Japan Self-Defense Forces und der Bundeswehr
- September 2023: Beginn der Verhandlungen über den Abschluss eines Acquisition and Cross-Servicing Agreement zwischen Japan und Deutschland
Anmerkung 2: Staaten, mit denen Japan bereits ACSA geschlossen hat
Vereinigte Staaten, Australien, Vereinigtes Königreich, Kanada, Frankreich und Indien
Japan und Deutschland, die als wichtige Partner grundlegende Werte wie Freiheit, Demokratie, Menschenrechte und Rechtsstaatlichkeit miteinander teilen, engagieren sich gemeinsam für die Verwirklichung eines „freien und offenen Indopazifiks“ und treiben ihre Zusammenarbeit in den Bereichen Sicherheit und Verteidigung weiter voran. Das japanisch-deutsche ACSA wird die Grundlage für den Ausbau des Rahmens dieser Kooperation bilden. Es wird nicht allein einen Beitrag für die Sicherheit Japans leisten, sondern auch zu einem noch aktiveren Engagement beider Länder für Frieden und Sicherheit innerhalb der internationalen Gemeinschaft führen.
Die Regierung von Japan wirkt mit der Bundesregierung zusammen, um einen raschen Abschluss des Abkommens zu verwirklichen.
Anmerkung1: Entwicklung der verteidigungs- und sicherheitspolitischen Zusammenarbeit zwischen Japan und Deutschland
- März 2021: Unterzeichnung des japanisch-deutschen Geheimschutzabkommens
- April 2021: erste japanisch-deutsche „2+2“-Kosultationen der Außen- und Verteidigungsminister
- November 2021: Besuch der Fregatte „Bayern“ in Japan
- September 2022: Besuch von Flugzeugen der Luftwaffe (einschl. Eurofighter) in Japan
- November 2022: zweite „2+2“-Konsultationen zwischen Japan und Deutschland; Übereinkunft zur Aufnahme von Verhandlungen über den Rechtsrahmen für Aktivitäten der Zusammenarbeit der Japan Self-Defense Forces und der Bundeswehr
- September 2023: Beginn der Verhandlungen über den Abschluss eines Acquisition and Cross-Servicing Agreement zwischen Japan und Deutschland
Anmerkung 2: Staaten, mit denen Japan bereits ACSA geschlossen hat
Vereinigte Staaten, Australien, Vereinigtes Königreich, Kanada, Frankreich und Indien