広報文化

中曽根康弘元総理が死去
Yasuhiro Nakasone gestorben (FAZ 6)
【関連記事】
　Yasuhiro Nakasone (SZ 8)
 

－ 経済 －
 

夜通し働き低賃金／昔からある24時間営業のコンビニ、多くは人手不足で営業継続が危ぶまれる
Übernächtigt und schlecht bezahlt / Rund um die Uhr einkaufen gehen – in Japan hat das Tradition. Doch vielen 24-Stunden Läden droht nun das Aus, weil sie kein Personal finden. Ursache dafür ist auch die Überalterung der Gesellschaft (SZ 30)
 

日本初の量産乗用車「三菱A型」が日本自動車殿堂の歴史遺産車に
Erster Mitsubishi der Welt als Meilenstein geehrt (BLZ B8)
 

英オカド、日本で事業拡大、イオンと提携
Ocado expandiert in Japan (FAZ 29)
 

－ スポーツ －
 

「寿司より素晴らしい」アーセナル撃破の鎌田大地はフランクフルトにとって貴重
„Besser als Sushi“ Japaner Kamada für Frankfurt Gold wert / Europa League: Stürmer führt Eintracht zum Sieg über Arsenal (BM 30)
【関連記事】
　Der Brustlöser / Der japanische Doppeltorschütze Daichi Kamada wird zum Frankfurter Helden von
　London und für manch einen gar zum Brasilianer (FR 27)
　Kamada setzt Emery vor die Tür (FAZ 35)