広報文化

令和2年1月9日

今朝の日本関係記事

括弧内は掲載新聞省略記号(*右参照)及び掲載ページ
 
- 経済 -

「私は逮捕されてはならなかった」/日本で張りのない生活をするか逃亡するか:カルロス・ゴーン元会長、断固とした姿勢で記者会見に臨み弾劾
„Hätte nie verhaftet werden dürfen“ / In Japan versauern – oder fliehen: Der ehemalige Manager Carlos Ghosn gibt sich energisch. Und klagt an. (FAZ 7)
【関連記事】
   自らを疑うことは一切ない(論説)
   Ohne Selbstzweifel (FAZ 7)
   Ehemaliger Manager Ghosn verteidigt sich (FAZ 1)
   日本への御挨拶/カルロス・ゴーン氏の逃亡は日本にとってセンセーショナルな失態、同被告人のレバノンでの記者会見は報復:敵を弱体化させる方法を熟知している人物について
   Grüße aus Beirut / Die Flucht von Carlos Ghosn ist eine spektakuläre Blamage für Japan, sein Auftritt in Libanon eine Abrechnung. Über einen, der sehr genau weiß, wie er Gegner schwächen kann (SZ 3)
   „Wenn du nicht gestehst, nehmen wir uns deine Familie vor“ / Erstmals nach der Flucht aus Japan äußert sich Ex-Nissan-Manager Carlos Ghosn zu den Vorwürfen gegen ihn – und prangert die Bedingungen während der Haft an (Welt 9)
   Ghosn attackiert japanische Justiz (HB 1)
   Abrechnung eines Flüchtigen / In Beirut präsentierte der frühere Renault-Nissan-Chef Carlos Ghosn seine Version der Ereignisse, die zu seinem Sturz und der Verhaftung führten. Er sieht sich als Opfer eines Komplotts. (HB 16-17)
   Die Affäre Ghosn: Japan in Erklärungsnot (HB 29) 論説
   Ghosn spricht sich frei / Der Ex-Chef der Autoallianz Renault-Nissan-Mitsubishi rechtfertigt seine Flucht aus Japan mit einem politischen Komplott gegen ihn (FR 12)
   Der Mann, der aus der Kiste kam / Betrugsverdacht! Die unglaubliche Flucht von Ex-Nissan-Chef Carlos Ghosn aus Japan (Bild 6)
   Der Mann, der aus der Kiste kam (TS 28)
   Ghosn schwer in Fahrt (BLZ 6)
   Ex-Autoboss rechtfertigt seine Flucht (BM 6)
   Fluchtpunkt Libanon / Der schillernde Manager Carlos Ghosn ist tief gefallen. Doch immer noch kann er sich auf ein Netzwerk verlassen (Zeit 30)

1500憶ドルの被害/2019年に最も被害額が高かった自然災害は日本の2つの台風
Schäden von 150 Milliarden Dollar / Zwei Taifune in Japan waren die teuersten Naturkatastrophen im Jahr 2019 (FAZ 26)
【関連記事】
   Stürme waren 2019 die teuersten Katastrophen (SZ 21)
   Münchner Rück: 150 Milliarden Dollar für Stürme und Co. (Welt 13)

- 観光 -

世界の扉を開くパスポート(「パスポート番付」トップは日本)
Türöffner in die Welt (SZ 32)



注:掲載記事は、主要全国紙及びベルリン地方紙を対象に抜粋しております。必ずしも網羅的でないことをご了承下さい。
 

今までの日本関係記事... 1月 8日(水)
1月 7日(火)
1月 6日(月)
1月 5日(日)
1月 4日(土)
1月 3日(金)
1月 2日(木)