広報文化
令和2年1月18日
今朝の日本関係記事
括弧内は掲載新聞省略記号（*右参照）及び掲載ページ
－ 政治 －
外国訪問：好意的に（安倍総理の中東諸国訪問）
Auf Auslandsreise: In aller Freundschaft (Focus 118)
Auf Auslandsreise: In aller Freundschaft (Focus 118)
－ 経済 －
ミスター・ビッグ（マネー）／世界一影響力のあるテクノロジー関連企業投資家の孫正義氏、現在はWeWork上場失敗でシリコンバレーを巻き込む危機的状況に
Mr. Big (Money) / Er ist der mächtigste Tech-Investor der Welt und hat mit seinen Milliarden Start-ups wie Alibaba, Uber, Slack und Wirecard wertvoller gemacht als so manche Volkswirtschaft. Mit dem geplatzten Börsengang von WeWork erlebt Softbank-Gründer Masayoshi Son jedoch gerade eine existenzielle Krise – die immer mehr auch zu einer Krise des Silicon Valley wird (Focus 54-59)
ミスター・ビッグ（マネー）／世界一影響力のあるテクノロジー関連企業投資家の孫正義氏、現在はWeWork上場失敗でシリコンバレーを巻き込む危機的状況に
Mr. Big (Money) / Er ist der mächtigste Tech-Investor der Welt und hat mit seinen Milliarden Start-ups wie Alibaba, Uber, Slack und Wirecard wertvoller gemacht als so manche Volkswirtschaft. Mit dem geplatzten Börsengang von WeWork erlebt Softbank-Gründer Masayoshi Son jedoch gerade eine existenzielle Krise – die immer mehr auch zu einer Krise des Silicon Valley wird (Focus 54-59)
－ 社会 －
日本：育児は男性の役割にもなった（小泉環境大臣の育休取得宣言）
Japan: Erziehung ist jetzt auch Männersache (Spiegel 71)
【関連記事】
Shinjiro Koizumi (BLZ 32)
Japan: Vaterschaftsurlaub als Tabubruch (BM 8)
阪神・淡路大震災25年、犠牲者を追悼
Japan gedenkt der Toten des Erdbebens von Kobe (FAZ 9)
日本：育児は男性の役割にもなった（小泉環境大臣の育休取得宣言）
Japan: Erziehung ist jetzt auch Männersache (Spiegel 71)
【関連記事】
Shinjiro Koizumi (BLZ 32)
Japan: Vaterschaftsurlaub als Tabubruch (BM 8)
阪神・淡路大震災25年、犠牲者を追悼
Japan gedenkt der Toten des Erdbebens von Kobe (FAZ 9)
－ ベルリン和食 －
Neu in Berlin / 2 San // 8 Kadoya (TS MG2)
Neu in Berlin / 2 San // 8 Kadoya (TS MG2)
